МИНИМИЗИРАЈУ - превод на Енглеском

• minimize
• minimise
• minimizing

Примери коришћења Минимизирају на Српском и њихови преводи на Енглески

Ове телефонске говорнице су популарне међу радницима јер додају приватност и минимизирају самосвијест.
These phone booths are becoming very popular because they add privacy to open workspaces and minimize self-consciousness.

белилицама такође су додати и неки детерџенти за прање веша, јер они минимизирају поруменљавање тканина.
brighteners are also added to some laundry detergents because they minimize the yellowing of fabrics.

Примарни циљ епилепсије терапије је да спречи нападе колико је то могуће и минимизирају споредне ефекте.
The primary goal of epilepsy therapy is to prevent seizures as much as possible and minimize side effects.

Минимизирају ризик од трауме трбуха што је више могуће- зими у леду,
Minimize the risk of abdominal trauma as much as possible- in the winter in ice,

другим западним земљама игноришу, минимизирају или отворено лажу о садашњем масакру.
other western nations ignore, minimize or tell outright lies about the ongoing massacre.

осим авокада, који због подмазивања и минимизирају је дозвољено угљених хидрата.
which due to its lubricity and minimize carbohydrates are allowed.

У горњем десном углу Старт апликација интерфејса су додати закључавања тастера( блиске) и минимизирају( минимизирање).
In the upper right of the interface Start applications were added to locking buttons(close) and minimize(minimizing)..

Да би подржали свој рад, минимизирају поремећаје циклуса,
To support their work, to minimize violations of the cycle,

и радије минимизирају интезитет репресије
prefer to minimize the severity of repression

другим западним земљама игноришу, минимизирају или отворено лажу о садашњем масакру Палестинаца,
other western nations ignore, minimize or tell outright lies about the ongoing massacre” of Palestinians,

медицинско средство треба стерилисати пре употребе, минимизирају ризик од микробиолошке контаминације;
if the devices are to be sterilised prior to use, minimise the risk of microbial contamination;

истовремено побољшавају нивое услуга и минимизирају трошкове, то генерише све већу потражњу произвођача,
while at the same time improving service levels and minimizing costs, this generates an increasing demand from manufacturers,

би повећали максималан број истовремено приказаних боја, док минимизирају употребу тада скупе меморије( и проток).
increase the maximum number of simultaneously displayed colors, while minimizing use of then-expensive memory(and bandwidth).

Такву храну треба минимизирати у вашој исхрани.
You should minimize that food in your diet.

Он минимизира злостављање или пориче колико је то стварно било озбиљно.
They minimize the abuse or deny how serious it is.

На тај начин ћете моћи максимално повећати профит и минимизирати ризике.
This way you can maximize profits while minimizing risk.

Ми ћемо минимизирати изложеност да заштити бебу.
We're gonna minimize the exposure to protect the baby.

Минимизирати негативне енергије прерадом своја осећања.
Minimise the negative energy by processing your feelings.

То ће минимизирати могућу нелагоду
This will minimize possible discomfort

То ће минимизирати могућност брака.
This will minimize the possibility of marriage.