MINIMISE - превод на Српском

Authorities in several states have also issued health warnings urging people to stay indoors and minimise physical activity,

Zvaničnici širom zemlje su izdali zdravstvena upozorenja koja pozivaju ljude da ostanu u zatvorenom prostoru i smanje fizičku aktivnost,

Officials nationwide have issued health warnings urging people to stay indoors and minimise physical activity,

Zvaničnici širom zemlje su izdali zdravstvena upozorenja koja pozivaju ljude da ostanu u zatvorenom prostoru i smanje fizičku aktivnost,

Authorities issued health warnings urging people to stay indoors and minimise physical activity,

Zvaničnici širom zemlje su izdali zdravstvena upozorenja koja pozivaju ljude da ostanu u zatvorenom prostoru i smanje fizičku aktivnost,

where necessary, minimise contamination of the device by the patient or vice versa during use.

током употребе минимизира контаминацију медицинског средства од стране пацијента или обратно.

so that you can minimise food safety hazards

тако да можете смањити ризик од сигурности хране

You can further minimise the amount of medicine that is absorbed into your bloodstream

Можете даље смањити количину лекова који се апсорбују у крвоток

if the devices are to be sterilised prior to use, minimise the risk of microbial contamination;

медицинско средство треба стерилисати пре употребе, минимизирају ризик од микробиолошке контаминације;

you can minimise the amount of medicine that is absorbed into your bloodstream by pressing on your tear duct while putting in the drops,

можете смањити количину лекова који се апсорбују у ваш крвни притисак притиском на ваш сузавац док стављате капљице,

carers can minimise the risks by providing adult supervision

родитељи могу смањити ризик тако што надгледају и подстичу конзумирање уз

you can minimise the amount absorbed into your bloodstream by pressing on the tear duct while putting in the drops,

можете смањити количину лекова који се апсорбују у ваш крвни притисак притиском на ваш сузавац

You can further minimise the amount of medicine that is absorbed into your bloodstream

Можете даље смањити количину лекова који се апсорбују у крвоток

Benefits: It's a baby-centric approach that minimises upset to parents and baby.

Предности: То је приступ заснован на беби који минимизира узнемиреност родитеља и бебе.

Minimising the loss of hydraulic load

Smanjenje gubitka hidraulike

The policy in which the government minimises taxes and increase public spending.

Политика у којој влада минимизира порезе и повећава јавну потрошњу.

Volvo Dynamic Steering with Stability Assist minimises the risk of skidding accidents.

Volvo dinamičko upravljanje sa pomoćnom funkcijom za stabilnost smanjuje opasnost od udesa usled proklizavanja.

So we focus on minimising the risk of injuries.

Zato treba da se fokusiramo na smanjenje rizika od povreda.

The anti-lock braking system(ABS) minimises the risk of the wheels locking when braking.

Protivblokirajući sistem( ABS) minimizuje rizik blokiranja točkova pri kočenju.

This minimises the potential of non-approved applications from compromising enterprise networks and data.

To minimizuje mogućnost da neodobrene aplikacije ugroze mreže i podatke kompanije.

Minimising the impact on our environment.

Smanjivanje našeg uticaja na životnu sredinu.

Spreading and minimising risk”.

Превентива и смањење ризика".

Примери коришћења Minimise на Енглеском и њихови преводи на Српски