Examples of using Minimise in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Includes intelligent functions that minimise fuel consumption.
Az üzemanyag-fogyasztást minimalizáló intelligens funkciókat tartalmaz.The effect was to highlight similarities and minimise differences.
The governance structure should also help minimise reporting requirements and reduce related bureaucracy.
Emellett az irányítási struktúrának segítenie kellene a jelentési kötelezettségek minimalizálásában és a kapcsolódó bürokrácia csökkentésében.How you can use it to protect your products and minimise waste;
Streamline processes, minimise costs.
Support- Comprehensive global backup and our 24/7 team minimise disruption and protect travellers.
Támogatás- Széleskörű globális ügyfélszolgálat a nap 24 órájában minimális megszakítás nélkül, az utasaink védelmére.Improve efficiency and minimise costs.
Hatékonyság növelése és a költségek csökkentése.Minimise transport distances.
A szállítási távolságok minimálisra csökkentése.Linde's innovative technologies helps customers improve efficiencies and minimise costs through innovations.
Linde innovatív technológiái segítenek a vevőknek hatékonyságuk javításában és az innovációk révén költségeik minimalizálásában.Minimise disruption to the area.
A terület minimális zavarása.Maximise quality and minimise costs.
Maximális minőség és minimális költség.Streamline processes, minimise costs.
Egyszerű folyamatok, minimalizált költségek.In order to prevent criminality and minimise the damage, GDA reserves the right to reject an order placed by the Purchaser from a blocked IP address listed on a blacklist.
Annak érdekében, hogy megakadályozza a bűnözést és minimalizálja a károkat, az RCVILAG fenntartja a jogot, hogy a vásárló által leadott olyan megrendelést, ami blokkolt IP-címről érkezett egy feketelistára vezesse fel.These systems minimise fluctuations and couple, to a certain extent, electricity production with the expected demand.
Ezek a rendszerek minimálisra csökkentik az ingadozásokat, és a villamosenergia-termelést bizonyos mértékben összekapcsolják a várható kereslettel.In order to prevent criminality and minimise the damage, Gotshirtshop reserves the right to reject an order placed by the Purchaser from a blocked IP address listed on a blacklist.
Annak érdekében, hogy megakadályozza a bűnözést és minimalizálja a károkat, az RCVILAG fenntartja a jogot, hogy a vásárló által leadott olyan megrendelést, ami blokkolt IP-címről érkezett egy feketelistára vezesse fel.we not only minimise these risks, but also ensure better performance
By demonstrating NCH Europe's product innovations that minimise costs and boost energy efficiency,
Azáltal, hogy bemutatjuk az NCH Europe innovációs termékeit, amelyek minimálisra csökkentik a költségeket és növelik az energiahatékonyságot,A trade repository shall identify sources of operational risk and minimise them through the development of appropriate systems,
A kereskedési adattár azonosítja a működési kockázat forrásait és minimalizálja azokat a megfelelő rendszerek,Ranges of progressive lenses Specific design parameters that make ZEISS progressive lenses so unique minimise these distortions and allow the user to enjoy comfortable vision throughout.
A speciális tervezési paraméterek, amelyek a ZEISS progresszív lencséit annyira egyedülállóvá teszik, minimálisra csökkentik ezeket a torzításokat, és lehetővé teszik, hogy a szemüveg viselője minden tekintetben élvezze a komfortos látás élményét.you will save fuel and minimise wear and tear on the transmission- cutting costs as well as downtime.
üzemanyagot takarít meg és csökkenti a sebességváltó kopását és elhasználódását- csökkentve a költségeket és az állásidőt egyaránt.
