МИРОВНОМ - превод на Енглеском

peace
mir
mirovni
spokoj
peacekeeping
mirovnim
очувања мира
миротворну
одржавања мира
миротворачки
чување мира

Примери коришћења Мировном на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Главни приоритет нашег председавања јесте да подржимо све напоре који воде ка мировном процесу.
The main priority of our Chairmanship will be to support all efforts leading towards a peace process.
узму учешће у мировном процесу.
need to take part in the peace process.
Људи који се придруже војсци или Мировном корпусу могу се такође квалификовати за опроштај од студентског кредита.
Jobs with the Peace Corps and Americorps can also qualify for student loan forgiveness.
Москва је постала кључни играч у мировном процесу у Сирији
Moscow has turned into the key player in the peaceful process in Syria
Комитет Уједињених нација о мировном коришћењу свемира( КОПУОС)
The United Nations Committee on the Peaceful Uses of Outer Space(COPUOS)
Стране су се договориле да убрзају преговарачки процес о мировном споразуму заснованом на Заједничкој совјетско-јапанској декларацији из 1956. године.
It is believed that the parties are to discuss the conclusion of a peace treaty on the basis of the 1956 Joint Soviet-Japanese Declaration.
Стране су се договориле да убрзају преговарачки процес о мировном споразуму заснованом на Заједничкој совјетско-јапанској декларацији из 1956. године.
It was dedicated to expediting talks on a peace treaty on the basis of the Soviet-Japanese Joint Declaration of 1956.
Путин су потврдили намеру да раде заједно на мировном споразуму“, изјавио је он.
Putin confirmed their intention to work on the conclusion of a peace treaty,” he said.
Наши западни партнери и украјински партнери инсистирали су на томе да у мировном процесу учествују највиши државни функционери самопроглашених република.
Our Western partners and Ukrainian partners insisted that top officials of the self-proclaimed republics should participate in the peace talks.
се састао са руским царом Александром И како би разговарао о мировном споразуму.
Napoleon met with Russian Tsar Alexander I to discuss a peace treaty.
наставим активне преговоре о мировном споразуму“, рекао је Абе.
I want to continue active negotiations on a peace treaty,”said Abe.
верска разноврсност ужива поштовање, представљаће важан фактор у мировном процесу на целом Блиском истоку.
religious diversity is respected will be an important factor in the peaceful process throughout the Middle East.
би гласали о мировном предлогу.
29 September to vote on the peace package.
екологији и мировном раду.
ecology and peace-making.
Председник Михаил Горбачов( СССР)„ за одлучујућу улогу у мировном процесу који карактерише данашњу међународну заједницу”.
Mikhail Gorbachev"for his leading role in the peace process which today characterizes important parts of the international community".
Најмање 37 људи убијено је у Јужном Судану у пуцњави која је избила на мировном скупу чији је циљ био окончање насиља, рекли су званичници.
At least 37 people have been killed in South Sudan following a shoot-out at a peace meeting aimed at ending recent violence, officials say.".
на приврженост сиријских власти и опозиционара мировном процесу.“.
on the adherence by both the Syrian authorities and the opposition to a peaceful process.
екологији и мировном раду.
ecology and peace-making.
Наши западни партнери и украјински партнери инсистирали су на томе да у мировном процесу учествују највиши државни функционери самопроглашених република.
Our Western and Ukrainian partners insisted that officials from the self-proclaimed republics participate in the peace negotiation process.
задрже присуство у Сирији са" малом мировном групом" на неодређено" време",
the US intends to maintain presence on the ground with a“small peacekeeping group” for an unspecified“period” of time,
Резултате: 212, Време: 0.026

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески