Примери коришћења Мисијама на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Како објашњавате то што су многи Французи који су били у мисијама у бившој Југославији постали веома блиски са Србима?
How do you explain the fact that many French soldiers who were on mission in the former Yugoslavia, bonded with Serbs?Током састанка, размењене су информације о организацији, мисијама и активностима обе агенције.
During the meeting, information about the organization, the mission and the activities of both agencies was exchanged.муслиманским имигрантским заједницама кроз управљање антитерористичким мисијама, може се очекивати посвећивање веће пажње претходно наученим лекцијама.
Muslim immigrant communities in managing its counter-terrorism mission, one might expect greater attention to past lessons learned.Вилијам постаје озбиљнији у вези са мисијама како би други могли да му и даље верују.
уноси конфузију међу непријатељске редове и у њиховим мисијама.
Данас, У-КСНУМКСС лети у циљу подршке различитим мисијама од подземних борби за олакшање катастрофа.
Today, the U-2S flies in support Ово је било прво ангажовање припадника МО и Војске у мировним мисијама УН после поновног пријема у Организацију Уједињених Нација.
This was MoD and SAF memebrs' first engagement in UN peace operations after the readmission into the UN Organization.у САД и у мисијама Јужне Африке.
USA, and the Missions of South Africa.близнакиње( које су јединствене међу мисијама), и уметност и скулптуре из колонијалне ере.
twin towers(which are unique among the missions), and colonial-era art and sculptures.Министар Вулин је посебно захвалио на ангажовању грчких Оружаних снага у мисијама КФОР на Косову и Метохији
Minister Vulin has expressed his particular gratitude for the engagement of the Greek Armed Forces in the KFOR mission in Kosovo and Metohijaдистрибуира термите аеросолног литијума преко хемијских трагова, јавни документ- Код 840 РММО из Валопсове Канцеларије за управљање мисијама- треба да отклони ваше сумње.
lithium thermite via chemtrail, this public document- Code 840 RMMO from the Wallops Range and Mission Management Office- should put your doubts to rest.припремљени од стране запослених у Амбасади Републике Србије и мисијама Републике Србије при ЕУ и НАТО.
prepared by Борбена возила у складу са мисијама и задацима Војске Србије,
Combat Vehicles in accordance with the missions and tasks of у складу са мисијама и задацима Војске Србије
in accordance with the missions and tasks of постане гангстер и стиче сет оружја који се може искористити за напредак у мисијама.
acquires a set of weapons that can be used to gain progress in the missions.је учешће српских војника у мировним мисијама УН и ЕУ од великог значаја за Србију.
soldiers in UN and EU peace operations is of great importance for Serbia.постизање компетенција неопходних за обављање почетних официрских дужности у роду― служби нивоа командира вода у складу са мисијама и задацима Војске Србије,
achievement of competencies necessary for performance of initial officer's duties in официра службе Телекомуникације у складу са мисијама и задацима Војске Србије,
Telecommunications Service officers in accordance with the missions and tasks of постизање компетенција неопходних за обављање почетних официрских дужности у роду― служби нивоа командира вода у складу са мисијама и задацима Војске Србије,
achieving competencies necessary to carry out initial branch- service officer duties, platoon leader in accordance with the missions and tasks of Serbian Armed Forces,неборбених возила у складу са мисијама и задацима Војске Србије.
non-combat vehicles in accordance with the missions and tasks of 
