МИСЛЕ ДРУГАЧИЈЕ - превод на Енглеском

• think differently
• think otherwise
• thought otherwise
• thinks differently
• believe otherwise

Примери коришћења Мисле другачије на Српском и њихови преводи на Енглески

Многи мисле другачије, осећају другачије,
The Pope"Many think differently, feel differently,

Многи мисле другачије, осећају другачије,
Many think differently, feel differently,

је врло мало вероватно да ће он икад бити покренут( њени критичари мисле другачије).
says it is highly unlikely that it will ever be triggered(her critics think otherwise).

Многи мисле другачије, осећају другачије,
Many think differently, feel differently,

је врло мало вероватно да ће он икад бити покренут( њени критичари мисле другачије).
says it is highly unlikely that it will ever be triggered(her critics think otherwise).

изворе који погрешно мисле другачије, можда захваљујући данашњој картонској рекреацији.
sources that mistakenly believe otherwise, perhaps thanks to today's cardboard recreations.

Многи мисле другачије, осећају другачије,
Many think differently, feel differently,

такође и за људе који мисле другачије.
also for the people who think otherwise.

Freiheit ist immer die Freiheit des Andersdenkenden( Слобода је увек и искључиво за оне који мисле другачије.).
immer die Freiheit des Andersdenkenden"("Freedom is always and exclusively freedom for the one who thinks differently").

Многи мисле другачије, осећају другачије,
Many think differently, feel differently,

посебно у Националном савјету за безбједност и Стејт департменту који мисле другачије.
especially in the National Security Council the State Department who think differently.

представници јачег секса мисле другачије.
the representatives of the stronger sex think differently.

Кхерофобииа је то страх од забаве, док многи мисле другачије и веома су изненађени када сазнају право значење овог термина.
Kherofobiya this is the fear of fun, while many think differently and are very surprised when they learn the true meaning of this term.

Деца са аутизмом мисле другачије и имају другачију обраду језика,
Children with autism think differently and have a different language processing,

Пошто деца са АСД мисле другачије и понашају се и комуницирају на одређени начин,
Because children with ASD think differently and behave and communicate in a certain way,

То је научна чињеница да мушкарци и жене мисле другачије и зато људи могу изгледати тако тешко да се жене понекад разуме.
It's a scientific fact that men and women think differently and that's why men can seem so hard for women to understand sometimes.

Али хришћани се разилазе по питању Њега, и не само што мисле другачије већ и вјерују дручачије.
But Christians diverge on the question of him, and not only think differently but also believe differently..

Лидери који мисле другачије и да постоји бољи начин да послују,
Leaders who think differently and seek a better way to do business,

прилагодити и мисле другачије у нове и боље начине.
adapt and think differently in new and better ways.

прилагодити и мисле другачије у нове и боље начине.
adapt and think differently in new and better ways.