Примери коришћења Митрополита на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Све три заједнице налазе се под омофором митрополита Православне цркве у Америци.
All three communities are under Аудиција се одржава у просторијама Ансамбла КОЛО- Центар за културу Влада Дивљан, Митрополита Петра 8, Београд, 04, 05. и 06. јула 2017. године.
The audition will take place in the premises of the KOLO Ensemble(Centar za kulturu Vlada Divljan), Mitropolita Petra 8, Belgrade, on 4, 5, and 6 July 2017.04, 05. и 06. јула 2017. године у седишту Ансамбла, Митрополита Петра 8, Београд са почетком у 09, 00 часова.
6 July 2017 at the head office of the Ensemble, Mitropolita Petra 8, Belgrade, starting at 9 AM.Кафана„ Бољи живот“ се налази на 30м од мермерног шеталишта, у улици Митрополита Михајла.
Tavern“Bolji zivot” is located about 30 m from the marble promenade, at the Mitropolita Mihajla street.Булевара деспота Стефана, Митрополита Петра и Браће Грим.
Bulevar despota Stefana, Mitropolita Petra and Braće Grim streets.главном граду Пернамбуко, Митрополита су 5. децембра 2014. године дочекали свештеници из Ресифеа
У овој цркви се такође одвијало ритуално постављање митрополита и патријарха руске православне цркве.
The ritual installation of metropolitans and patriarchs Милена Мартиновић: Помени зетских епископа и црногорских митрополита у српском рукописном наслеђу од 13. до 18. вијека.
Milena Martinović: Bishops of Zeta and Metropolitans of Montenegro in Serbian Manuscriptural Heritage from the 13th to 18th Century.Према речима Митрополита, његово име је Ернесто;
According to the metropolitan, his name is Ernesto,Иако је под надлежношћу митрополита Православне цркве у Америци,
Although it is under Свети синод Цариградске патријаршије је изабрао митрополита Милетоуполиса Стилианоса Харкианакиса,
До сада се ништа није сазнало о судбини двојице хришћанских јерараха- Митрополита Павла и Јована Ибрахима- а који су отети близу Алепа у априлу 2013. године.
So far, nothing has been known about the fate of two Christian hierarchs- Metropolitans Paul and Youhanna Ibrahim- who were abducted near Aleppo in April 2013.Он нам је послао митрополита који је помињао римског папу
He sent us a metropolitan who commemorated the Pope and, after being banished,Године дошао је свештеник Данил Тоинби из Сингапура са указом од митрополита да сазна да ли постоји могућност да се отвори парохија у Лахору.
In 2001, попут избора руског православног митрополита Лењинграда Никодима( рођеног именом Борис Георгиевич Ротов)
such as the election of the Russian Orthodox metropolitan bishop of Leningrad, Nikodim(birth name Boris Georgievich Rotov),Посланицу митрополита упућену Светом Синоду Грчке Цркве објавила је грчка информативна агенција Ромфеа.
По речима Калавритског митрополита документ„ О односима Православне Цркве и осталог хришћанског света“ треба поново размотрити,
According to the Metropolitan Свештена општина је окарактерисала чин тог митрополита и његове пратње провокацијом,
Глас Митрополита- Димитрије Стикић,
Metropolitan's voice- Dimitrije Stikic,У последње време Цариградска патријаршија је произвела огроман број епископа и митрополита, све углавном титуларних и фиктивних.
Recently the Patriarchate of Constantinople has produced a multitude of bishops and metropolitans, almost all of them titular and fictitious.
