Примери коришћења Млађи људи на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
су најчешће код мушкараца, обично се виде код старијих, али их имају и млађи људи.
старости између 12 и 25 година, али су погођени и неки старији и млађи људи.
то било необично јер јако ретко и млађи људи од Маре долазе да продуже пасош.
it was unusual because very rarely younger people from Mare were coming to extend their passport.Неуспешно коришћење планова за пензионисање компаније је честа грешка коју млађи људи чине.
Failing to take advantage of company retirement plans is a common mistake that younger people make.су погођени и неки старији и млађи људи.
25 but some older and younger people are affected.Још једна чињеница је да млађи људи данас очекују да добију наследства од својих очева урадио пре много деценија.
Another fact is that younger people today expect to receive inheritances than their fathers did many decades ago.То најбоље функционише када се ради о старијим људима, јер се очекује да млађи људи у обраћању старијима користе патрониме.
This works best with the elderly because younger people are expected to use the patronymic while addressing them.А млађи људи који су одрасли с њим одговорили су му:„ Народу који ти је рекао:' Твој отац је ставио на нас тежак јарам, а ти нам га олакшај‘, овако кажи:+' Мој мали прст дебљи је од бедара мог оца.+.
The young men who had grown up with him replied,"Tell the people who have said to you,'Your father put a heavy yoke on us, but make our yoke lighter'--tell them,'My little finger is thicker than my father's waist.А млађи људи који су одрасли с њим одговорили су му:„ Народу који ти је рекао:+' Твој отац је ставио на нас тежак јарам,
The young men who had grown up with him said to him,“Tell these people who spoke to you, saying,‘Your father made our yoke heavy, but make it lighterстарији парови су више него дупло добро регулисање својих емотивних стања као што су млађи људи, а зашто они показују већу склоност када се расправља о осјетљивим темама.
older couples are more than twice as good at regulating their emotional states as younger folks are, and why they show more affection when discussing sensitive subjects.А млађи људи који су одрасли с њим одговорили су му:„ Народу који ти је рекао:' Твој отац је ставио на нас тежак јарам,
The young men who had grown up with him replied,“Tell these people who have said to you,‘Your father put a heavy yoke on us, but make our yokeпате више здравствених проблема него млађи људи.
suffer more medical conditions than younger folks.Mlađi ljudi nemaju.
Younger people don't.Mlađi ljudi mogu biti velika inspiracija.
Young people can be inspiring.Pa, čini se da danas mlađi ljudi žele sve odmah da proglase nekim većim zadovoljstvom.
Well, it seems today like younger people are all about immediate gratification.Mlađi ljudi su mi objašnjavali da tu postoji neki.
The young men told him there was a way out.Bili smo dva mlađi ljudi stajao na Fontana di Trevi.
We were two younger people standing at the Trevi Fountain.Postoji nekoliko razloga zbog kojih su mlađi ljudi možda više usamljeni.
There are many reasons why young people, like you, may be lonely.Lakše prihvataju tugu nego mlađi ljudi.
They're more accepting of sadness than younger people are.Da li su samo mlađi ljudi?
Are they only young people?
