СТЕ МЛАЂИ - превод на Енглеском

• you are younger
• you are under the age
• you're younger
• you're older

Примери коришћења Сте млађи на Српском и њихови преводи на Енглески

Ако сте млађи од 13, молим те не остављате никакве личне информације путем нашег Интернет сајта или услуга.
If you are under the age of 13, please do not submit any Personal Information through our Website or Service.

У изузетним случајевима када ваша беба добије високу грозницу или ако сте млађи од 3 месеца, лек може бити прописан.
In exceptional cases when your baby gets a high fever or if you are younger than 3 months, medication can be prescribed.

Ако сте млађи и још нисте спремни за пољупце
If you're younger and still aren't ready for kisses

Ако сте млађи од 13, молим те не остављате никакве личне информације путем нашег Интернет сајта или услуга.
If you are under the age of 13, please do not submit any Personal Data through our websites or Service.

Такође ћете морати да платите казну од 10% ако сте млађи од 59 година.
It will also be subject to a 10 percent penalty if you are younger than 59½.

Ако сте млађи од 35 година и ви и ваш партнер сте у добром здравственом стању,
If you're younger than 35 and you and your partner are in good health, try it on

Ако сте млађи од 13, молим те не остављате никакве личне информације путем нашег Интернет сајта или услуга.
If you are under the age of 13, please do not submit any Personal Data through the website or our services.

Казне за уновчавање и непревлачење у други план могу бити чак 10% ако сте млађи од 59 година.
Penalties for cashing out and not rolling it into another plan can be as high as 10 percent if you are younger than age 59 1/2.

Ако сте млађи, можете улагати више у дионице, јер има времена да се ваш портфељ опорави у случају губитака.
If you're younger, you can invest more in stocks because there's time for your portfolio to recoup in the event of losses.

Ако сте млађи од 13, молим те не остављате никакве личне информације путем нашег Интернет сајта или услуга.
If you are under the age of 13, please do not submit any personal information through our Sites or Services.

Такође ћете морати да платите казну од 10% ако сте млађи од 59 година.
You also may be hit with a 10% tax penalty if you are younger than 59½.

А мање агресивна терапија може радити када сте млађи, али за неке људе симптоми прогресивно губе.
A less aggressive therapy may work when you're younger, but for some people, symptoms get progressively worse.

Такође ћете морати да платите казну од 10% ако сте млађи од 59 година.
You will also pay a 10% penalty if you are under the age of 59½.

сви ће веровати да сте млађи, него што заиста јесу..
everyone will believe that you are younger, than you really are..

Због тога, ако сте млађи од 59 1/ 2, плаћате казну од 10% за већину исплата.
Because of that, if you're younger than 59 1/2, you pay a 10 percent penalty for most withdrawals.

а када сте млађи, то је оно о чему сањате.".
and when you're younger, that's what you dream about.”.

што је још изазовнији када сте млађи.
just more challenging when you're younger.

осјећате када сте старији може зависити од тога како живите свој живот када сте млађи.
feel when you're older may depend on how you live your life when you're younger.

Такође ћете морати да платите казну од 10% ако сте млађи од 59 година.
In addition, you may face a 10 percent penalty if you're younger than age 55.

можете их добити ако сте млађи и проводите пуно времена напољу.
if you're over 50, but you can get them if you're younger and you spend a lot of time outside.