МЛЕЧНЕ КИСЕЛИНЕ - превод на Енглеском

• lactic acid

Примери коришћења Млечне киселине на Српском и њихови преводи на Енглески

Купити само најсвежије млечне производе- пробиотици су убијени у неколико дана под утицајем млечне киселине, које сами производе.
Buy only the freshest milk products- probiotics are killed in a few days under the influence of lactic acid, which they themselves produce.

повећаном нивоу млечне киселине у крви.
increased levels of lactic acid in the blood.

Након активности, важно је да се умањите за смањење ризика од грчева и концентрације млечне киселине у мишићима.
After the activity, it is important to stretch the muscles to decrease the risk of cramping and the concentration of lactic acid in the muscles.

ова врста сесије ствара надоградњу млечне киселине која узрокује замор.
this type of session creates a build-up of lactic acid that causes fatigue.

Такође се сматра загађивачем пива због своје хомоферментативне производње млечне киселине, непријатног укуса у многим врстама пива.
It has also been considered a contaminant of beer due to its homofermentative production of lactic acid, an off-flavor in many styles of beer.

то је због млечне киселине коју производе, зар не?
it's because of the lactic acid they produce, right?

Након активности, важно је да се умањите за смањење ризика од грчева и концентрације млечне киселине у мишићима.
After the activity, it is important to stretch to decrease the risk of cramps and the concentration of lactic acid in the muscles.

вежбе са тежином могу изазвати повећање концентрације млечне киселине у млеку, што ће му дати карактеристичан укус;
because the exercises with weights can cause an increase in the milk concentration of lactic acid that will give it a distinctive flavour.

концентрацијом и дозом млечне киселине за ваше зечеве је да добијете свог ветеринара.
concentration and dosage of lactic acid for your rabbits is to get your vet's appointment.

оне јогурта то урадио садрже шећер, не нарушавају зубну глеђ и млечне киселине се налазе у јогурту, заштићена и десни.
did not erode tooth enamel and the lactic acid found in yogurt, protected the gums.

Ово повећање се највише на високим нивоима млечне киселине повезаних са интензивним вежбама.
This increase is most notable to the high levels of lactic acid associated with intense workouts.

Нормална микрофлора овог органа је 90% бактерија млечне киселине које производе млечну киселину..
The normal microflora of the body on the 90% of the lactic acid bacteria that produce lactic acid..

потенцијално опасно по живот, звану лактична ацидоза( настајање млечне киселине у крви).
a potentially life-threatening condition called lactic acidosis(buildup of lactic acid in the blood).

узрокује повећање производње млечне киселине од стране мишића, који се завршава акумулирајући у крви.
causes the increased production of lactic acid by the muscles, which eventually accumulates in the blood.

Изградња млечне киселине траје само у вашем мишићу највише сат
yet the lactic acid buildup only lasts in your muscles for at most an hour

Изградња млечне киселине траје само у вашем мишићу највише сат
yet the lactic acid buildup only lasts in your muscles for at most an hour

више од тренутка када сте вежбали, Изградња млечне киселине траје само у вашем мишићу највише сат
so from the time the horse/dog has been exercised, yet the lactic acid build up only lasts in the muscles for at most an hour

To takođe sprečava širenje mlečne kiseline telom u trenucima stresa.
It also prevents the spread of lactic acid by the body in moments of stress.

Млечна киселина је алкохол.
Lactic acid is alcohol.

Ефикасност крио-конзервисања млечних киселина није конзистентна и може довести до смрти ћелије.
The efficiency of lactic acid bacteria cryopreservation is not consistent and may lead to cell death.