МНОГЕ АСПЕКТЕ - превод на Енглеском

• many aspects of
• many facets of

Примери коришћења Многе аспекте на Српском и њихови преводи на Енглески

Природни научна област физике подразумева проучавање многе аспекте материје и начина на који се креће
The natural scientific field of physics involves studying the many aspects of matter and the ways in which it moves

иновација обухвата многе аспекте, је измислити оно што већ постоји како би се створио нови концепт.
innovation encompasses many aspects, is reinventing what already exists to create a new concept.

Треба да знате како да максимално многе аспекте које леже на срцу спорта,
You need to know how to maximize the many facets that lie at the heart of the sport,

ће осветлити многе аспекте ове вечне и важне теме.
expected to shed light on the many aspects of a timeless and important subject.

су наставили да практицирају многе аспекте из културе предака.
economy while continuing to practice many aspects from their ancestral culture.

можете искусити многе аспекте инжењеринга пре него што одлучи своју област специјализације на крају свог првог године.
you can experience many facets of engineering before deciding your area of specialisation at the end of your first year.

откривши многе аспекте политичког живота ратне Републике Српске
revealing many aspects of the political life of the war-time Republika Srpska

библиографскa базa, покрива многе аспекте пољопривреде, шумарства,
bibliographical databases cover the many aspects of agriculture, including forestry,

ће осветлити многе аспекте ове вечне и важне теме.
the Bible" and"> expected to shed light on the many aspects of a timeless and important subject.

рукама-о креативности ли ће размотрити многе аспекте електронске музике,
hands-on creativity you will study the many aspects of electronic music,

ви ћете проучити многе аспекте музичке продукције из снимање
you will study the many aspects of music production from recording& mixing,

аутори из Југоисточне Европе пружили су публици увид у своја дела и многе аспекте Балкана као европског културног простора.
numerous writers from Southeast Europe gave insights into their works and displayed the many facets of the Balkans as a European cultural space.

садржи многе аспекте, почев од превођења специфичне компоненте
contains many aspects, starting off with the translation of a specific component

Religijskog iskustva od mnogih aspekata religijskog iskustva?
Of the religious experience, of the many aspects of the religious experience?

Bio sam usamljen u mnogim aspektima obiteljske tvrtke Falcone.
I was privy to many aspects of the Falcone family business.

Она има широке очитавања у многим аспектима знања, културе
It has wide readings in many aspects of knowledge, culture

Postoje mnogi aspekti ove zamke ali ja ću pomenuti samo dva.
There are many aspects of this trap but I shall mention just two.

Iznenada sam shvatila mnoge aspekte japanske istorije.
Suddenly, I understood many aspects of Japanese history.

Mnogi aspekti policijske rutine su se promenili od ujka Džoovog vremena.
Many aspects of the officer's routine have changed since Uncle Joe's time.

Величина речи огледа се у многим аспектима структуре и операције рачунара;
The size of a word is reflected in many aspects of a computer's structure and operation;