ASPEKT - превод на Енглеском

• aspect of
• facet of
• element of
• part of
• area of
• trine
• aspects of

Примери коришћења Aspekt на Српском и њихови преводи на Енглески

On je kontrolisao svaki aspekt njenog života.
He controlled every aspect of their lives.

Ovo pravilo odnosi se na svaki aspekt života….
This relationship applies to everything, in all aspects of life;

osnaživanje oblikuju svaki aspekt naše kompanije.
empowerment shape every aspect of our company.

naučnici su otkrili pomalo bizaran aspekt moderne fizike.
the scientists revealed possible bizarre aspects of modern physics.

I to je još jedan vrlo podmukao aspekt ratne propagande.
And this is another very insidious aspect of war propaganda.

Komunikacija i dalje ostaje veoma važan aspekt vašeg života.
Communications remain very important aspects of your life.

WEO osvetljava jedan važan aspekt takve priče.
The WEO illuminates one important aspect of such a story.

Trenutno sada sam odgovorna za svaki aspekt tvoje dobrobiti.
I will be responsible for all aspects of your care.

Dakle ima bar jedan aspekt raja.
So it has at least one aspect of paradise.

Osetljive i složene formule filtriraju svaki aspekt našeg privatnog života.
Sensitive and complex formulas filter all aspects of our private lives.

On je kontrolisao svaki aspekt njenog života.
He had controlled every aspect of his life.

Opšti saveti za zdrav život uključuju svaki aspekt vašeg života.
I think living a healthy life encompasses all aspects of your life.

Hteli smo da isprobamo svaki aspekt vaših veština.
We wanted to test every aspect of your skills.

Ovo je mantra koju bi trebalo da usvojite za svaki aspekt vašeg života.
This is a mantra that can be used in all aspects of your life.

Kažu da stid kontroliše svaki aspekt ljudskog ponašanja.
They say shame controls every aspect of human behavior.

Svi imamo neke svoje standarde i ciljeve za svaki aspekt života.
We all have different views and perspectives to all aspects of life.

Naša vizija usmerava svaki aspekt našeg poslovanja.
Our vision guides every aspect of our business.

Termodinamički i kinetički aspekt lančanih polimerizacija.
Thermodynamic and kinetic aspect of chain polymerization.

Mi nismo odgovorni za taj aspekt dizajna.
We were not responsible for that aspect of the design.

Deca u snu označavaju aspekt vas i vaše detinjaste osobine.
The dream represents an aspect of yourself and your childlike qualities.