МНОГЕ НАГРАДЕ - превод на Енглеском

• many awards
• many prizes
• many rewards
• many honors

Примери коришћења Многе награде на Српском и њихови преводи на Енглески

Подизање друге генерације доноси многе награде, укључујући испуњење давања осјећаја сигурности вашим унуцима,
Raising a second generation brings many rewards, including the fulfillment of giving your grandkids a sense of security,

стекао је многе награде и почасне дипломе.
and gained many awards and honorary degrees.

Добитник је многих награда за своје фотографије у земљи и иностранству.
He has won many awards for his photography both at home and abroad.

Irina je dobitnik mnogih nagrada uključujući sedam prvih mesta koje je osvojila na nacionalnim takmičenjima.
Irina has received many awards including seven first prizes at national contests.

Добитник је многих награда за спортски дух.
He has won many awards for his sportsmanship.

Добитник је многих награда за фигуративно цртање
He received many awards for figurative drawing

Добитници смо многих награда и признања као друштвено одговорна фирма.
We have been received many awards and recognitions as a socially responsible company.

Пошто сте добитник многих награда, која вам је најдража?
You won many awards, which are the dearest to your heart?

Коњак" Ноа" награђен је многим наградама на дегустацијама.
Cognac"Noah" was awarded many awards at tastings.

sajtovi dobili su mnoge nagrade.
websites have won many awards.

Умјетност за паркове је почастила свој рад са многим наградама од 1989. године.
Art for the Parks has honoured his work with many awards since 1989.

Bio je nominovan i osvajao je mnoge nagrade.
He has been nominated and won many awards.

Među mnogim nagradama koje je Tanović dobio za« Ničiju zemlju» nalaze se i Zlatna palma sa Kanskog festivala
Among the many awards Tanovic has received for"No Man's Land" are a Golden Palm from the Cannes festival

Добитник је многих награда за своје наступе у неким од највећих хит филмови икада направљених у Холивуду.
He has won many awards for his performances in some of the biggest blockbuster movies ever made in Hollywood.

Među mnogim nagradama koje je osvojio kod kuće
Among the many awards he received both at home

Teodor Blagojević je dobitnik mnogih nagrada na nacionalnim i internacionalnim takmičenjima,
Teodor Blagojević has won many awards at national and international competitions,

Добитник је многих награда као што су Стеријина,
He has won many awards such as Sterijina,

Komponovao mnoge pesme za većinu najpoznatijih izvođača i dobio mnoge nagrade i priznanja na muzičkim festivalima u zemlji i u inostranstvu.
He has composed numerous songs for the majority of most prominent performers, and has received many awards, earning recognition at music festivals throughout the country as well as abroad.

добитник је многих награда, али истовремено био и под сталном присмотром режима.
he received many awards, but at the same time he was under the constant surveillance of the regime.

Ovo je tek najnoviji uspeh„ velikog malog automobila“ koji je oborio mnoge rekorde i pokupio mnoge nagrade u svojoj dugoj istorji.
This great little car has broken many records and reaped many awards in its history.