МОДНИМ - превод на Енглеском

• fashion
• fashionable
• couture

Примери коришћења Модним на Српском и њихови преводи на Енглески

Гардероба на плажи се ажурира према модним трендовима текуће године.
The beach wardrobe is being updated- according to the fashion trends of the current year.

Због тога, увек покушавају да се повежу са било којим модним дизајнером.
These days, everybody wants to work out with a fashion designer.

Говорећи о модним трендовима и трендовима топлих сезона, треба напоменути да стварна употреба природних нијанси.
Speaking about fashionable tendencies and trends of a warm season it should be noted that natural shades will use relevance.

Модним женама не замрзнути ове зиме, модни дизајнери су припремили много нових производа.
To fashionable women do not freeze this winter, fashion designers have prepared a lot of new products.

Ако желите бити у тренду тако да ваш летњи педикир одговара модним трендовима, онда се држите главног правила- минималног броја сложених шаблона.
If you want to be in a trend that your summer pedicure corresponded to fashionable tendencies, then adhere to the main rule- the minimum quantity of intricate patterns.

Према најновијим модним трендовима, боја млечне чоколаде постала је изузетно популарна међу женама моде.
According to the recent fashionable trends, a hair color milk chocolate became extremely popular among women of fashion.

комбинујте их са кратким модним шишањем и будите у првом реду моде.
combine them with short fashionable haircuts and be at the forefront of fashion.

комбинујући их компетентно са модним трендовима и најновијим техникама перформанса,
competently combining them with fashionable tendencies and the newest technicians of execution,

голфа и водених паркова у Миртле Беацх-у или се опустите у модним туристичким одмаралиштима на острву Хилтон Хеад Исланд.
water parks in Myrtle Beach or you can simply relax at any of the fashionable holiday resorts on Hilton Head Island.

Такав маникир за жене од 50 година( фотографије су доказ)- прилика да се придруже модним трендовима.
Such manicure for women of 50 years(photos are the proof)- opportunity to join fashionable trends.

водених паркова у Миртле Беацх-у или се опустите у модним туристичким одмаралиштима на острву Хилтон Хеад Исланд.
water parks in Myrtle Beach, or relax at the fashionable holiday resorts on Hilton Head Island.

технологије за наношење боје, као и украшавају материјал модним отисцима.
as well as decorate the material with fashionable prints.

Каскада чини слику нежном и женственом, тако да она такође одговара стилским модним девојкама.
The cascade does an image gentle and womanly therefore it will also suit stylish fashionable girls.

који је преплављен модним пројектима које сви не воле….
which is flooded with fashionable projects that not everyone likes….

Такоиспособ грејање није само почаст модним трендовима, а успешнији тактичан корак,
Takoysposob heating is not just a tribute to the fashion trends, and more successful tactful step,

У модним дућанима овог бренда можете пронаћи разноврсну одјећу
In the fashion stores of this brand you can find a variety of clothes

су креирани са модним дизајнером, модним робом
lessons were created with the fashion designer, fashion merchandiser

Са модерним ритмом живота да се држи корак са свим модним трендовима је тешко,
With the modern rhythm of life to keep up with all the fashion trends is difficult,

Они воле да обликујете косу у складу са савременим модним трендовима, што је предност да побољша своју лепоту и привлачност.
They adore to style their hairs according to the current trends of fashion, which is a positive point to enhance their appeal and beauty.

Брзо је порасла међу модним светским редовима
She quickly rose among the fashion world ranks