МОЖДАНЕ КОРЕ - превод на Енглеском

• of the cerebral cortex

Примери коришћења Мождане коре на Српском и њихови преводи на Енглески

која је проузрокована лезијама проводних неурона који иду од мождане коре до глософарингеалних, вагусних
which is caused by lesions of the conductive neurons that go from the cerebral cortex to the glossopharyngeal, vagus

То утиче на централни нервни систем- објашњава он- што производи дегенерацију неурона мождане коре, што даје симптоме прогресивне слабости мишића у облику парализе,
It affects the central nervous system- he explains- what produces a degeneration of the neurons of the cerebral cortex, that gives symptoms of progressive muscle weakness in the form of paralysis,

Tvoja moždana kora zamišlja zavist tvojih prijatelja ako izađe sa tobom.
Your cerebral cortex imagines your friends' envy if she goes out with you.

Kapilare u moždanoj kori proširile su se za 20%.
The capillaries in his cerebral cortex have dilated 20 percent.

Pogledaj razvoj moždane kore ovog primerka.
Observe the cerebral cortex development in this specimen.

Smejanje povezuje tvoj emotivni mozak i moždanu koru, omogućujući bolju svesnost tvojih emocija.
Laughing connects your limbic brain and cerebral cortex, enabling better awareness of your emotions.

Moždana kora reagira normalno.
Cerebral cortex responded normally.

Мождана кора је место где се догађају многи необични неуроелектрични феномени.
The cerebral cortex is the site of an extraordinary neuro-electric phenomenon.

Moždana kora je najsofisticiraniji poznati kompjuter.
The cerebral cortex is the most sophisticated computer known to exist.

Aktivnost moždane kore neće te izvući iz unutrašnjeg sukoba.
Cerebral cortex activity won't get you out of an internal conflict.

memorijske oblasti moždane kore dele iste neuralne puteve.
memory areas of the cerebral cortex share the same neural pathways.

Nalazi mu se u moždanoj kori.
It's embedded in his cerebral cortex.

Masivno krvarenje u mozgu uništilo je Lucynu moždanu koru.
A massive brain hemorrhage destroyed Lucy's cerebral cortex.

Aktivirao se neuron u moždanoj kori.
A neuron just fired in his cerebral cortex.

Kroz direktna elektrohemijska slaganja sa moždane kore.
Through direct electrochemical interface with the cerebral cortex.

Ovaj je sabotirao mašine u moždanoj kori.
We found him tampering with the machinery in the cerebral cortex.

Potpuno nove putanje u polovini njene moždane kore.
Completely new pathways in half her cerebral cortex.

Moglo bi, zbog povrede moždane kore.
It could be. 10% with damage to cerebral cortex have a seizure.

Nema potresa, nema udara ni degeneracije moždane kore.
No concussion, no stroke, no cortical degeneration.

Pošto je jezik aktivnost moždane kore, možeš samo da buljiš u njene grudi i nepovezano mrmljaš.
Language is a cerebral cortex activity, so you can only stare at her breasts and mumble incoherently.