МОЖДА НИКАД - превод на Енглеском

• may never
• might never
• perhaps never
• maybe never

Примери коришћења Можда никад на Српском и њихови преводи на Енглески

можда никада не би могли окретати за одбрану,"> Бруце можда никад не би стао и Банноцкбурн можда никад није био борио се.
Bruce might never have stood forth and Bannockburn might never have been fought.

здравље астронаута можда никад неће опоравити.
an astronaut's health might never recover.

пријатеље с којима се упознао на путовањима на удаљеним локацијама, које можда никад више није сусрео,
friends whom he saw off on journeys to distant locations perhaps never to meet again,

Sedam Novakovih rekorda koji možda nikad neće biti oboreni.
World Cup records that may never be broken.

Možda nikad više.
Maybe never more.

Rekli su mu da možda nikad nece imati decu.
He was told he may never have children.

Možda nikad"?" Šta god"?
Maybe never"?"Whatever"?

Da Ti sve ovo možda nikad neću reći?
That I might never able to tell you anything?

Oni možda nikad nisu govorili tvoj jezik.
They may never have spoken your language.

Možda nikad više….
And maybe never again….

Čekamo okolnosti koje možda nikad neće doći na svoje mesto.
We wait for circumstances that may never fall into place.

On možda nikad nije išao u crkvu.
He might never even have gone to church.

Možda nikad više.
Perhaps never again.

Možda nikad, rekla bih.
Maybe never, is what I'm thinking.

On možda nikad.
He may never.

Znaš, dušo, možda nikad necemo saznati yašto je mama umrla.
You know honey, we might never know why Mom died.

Ona nije rekla, možda nikad.
She didn't say perhaps never.

Možda nikad.
Maybe never.

Vaš suprug možda nikad više hodati.
Your husband may never walk again.

Možda nikad nećeš imati samopouzdanja
You might never be confident