МОЖЕ ДА РАЧУНА - превод на Енглеском

• can count
• can rely
• could count
• can account
• may rely
• may count

Примери коришћења Може да рачуна на Српском и њихови преводи на Енглески

још једном показали колико су спремни и колико на њих Србија може да рачуна.
Minister Vulin expressed his satisfaction that they once again showed how much they are ready and how much Serbia can count on them.

Србија у својој борби за поштовање међународног права може да рачуна на подршку многих других земаља широм света.
their disagreement with this decision gives hope to Serbia that it can count on the support of many other countries around the world, in its struggle for respecting international law.

ће свака општина на основу параметара знати на колики трансфер новца од државе може да рачуна.
based on the parameters, will know the size of the Government transfer funds on which it can count.

Откриће може да рачуна на паралелни емитовање својих програма у СД
Discovery may rely on simulcasting their programmes in SD

оцењујући да Министарство може да рачуна на сву неопходну експертску помоћ Немачке,
stating that the Ministry could count on all the necessary expert assistance of Germany,

Дачић је рекао да Немачка може да рачуна на Србију као партнера на Западном Балкану
Mr. Dacic said that Germany could count on Serbia as a partner in the Western Balkans,

ће амбасадор наставити са активностима на унапређењу сарадње у свим областима од обостраног интереса и истакао да у томе може да рачуна на подршку свих институција у Србији.
cooperation in all areas of common interest, underlining that in pursuing these efforts the Ambassador could count on the support of all institutions in Serbia.

да поштује територијалну целовитост Србије, те да Србија, коју виде као јединствену и недељиву, са Косовом и Метохијом као"> саставним делом, може да рачуна у том питању на њихово разумевање,
it respected the territorial integrity of Serbia, which they perceive as united and indivisible with Kosovo and"> Metohija as its integral part, and that it can count on their understanding, support

Србија може да рачуна на подршку Белорусије по питањима која су од посебног значајна за нашу земљу.
Serbia may count on Belarus support on issues particularly important to Serbia.

Корисници могу да рачунају на доле наведене резултате.
Customers can count on the results listed below.

Произвођачи могу да рачунају на.
Customers can count on.

Da ljudi mogu da računaju na mene.
People could count on me.

Они су само просјаци који могу да рачунају своју вредност;
They are but beggars that can count their worth;

Radnici mogu da računaju i na podršku Grada.
The Partners could count on support in the city.

Произвођачи могу да рачунају на.
Service customers can count on.

Они могу да рачунају на нас кад год им затреба помоћ.
They can count on them every time they need assistance.

Корисници могу да рачунају на сада поменуте резултате.
Customers can count on the results mentioned now.

полиција Дистрикта Брчко могу да рачунају на моју сталну подршку.
the Brcko District Police can count on my continued support.

Посебно нам је драго што и у будуће можемо да рачунамо на њих.
Glad to hear we can count on them in the future.

Шта ако је онаједина Ја могу да рачунају на?
What if she's the only one I can count on?