МОЛИО - превод на Енглеском

• prayed
• begged
• asked
• pleaded
• praying
• begging
• pray
• beg
• ask

Примери коришћења Молио на Српском и њихови преводи на Енглески

Молио се и тражио чудо.
Praying and asking for a miracle.

Молио се светитељу, да га спасе од те страшне болести.
Pray God spares him from this terrible disease.

Молио је за милост.
He was begging for mercy.

Никог није молио за милост.
No one begged for mercy.

А ми клекнуо на обали и молио.
And we kneeled down at the shore and prayed.

ли сам те молио за нешто?
or I have asked you something?

Молио помоћ од небеса.
Ask for assistance from Heaven.

( Урош Милојевић)- Боже, молио бих Те да ми оствариш једну жељу.
Nancy: So, Lord, I pray that You would give us that one desire.

Често се тако молио Богу за своје војнике….
I find myself often praying to God like that father from….

Ја сам молио те, немој… не.
I'm begging you, do notdon't.

Погледај се. Ти си тип мушкарца који би молио за секс.
You're the kind of guy that would beg for sex.

Али он ме молио.
But he begged me.

Нећеш ми веровати, баш сам се за то молио.
You won't believe it, that's what I prayed for.

Молио бих вас да ми не траћите време.
I'd ask that you not waste mine.

Сам молио за ово друго.
I'm praying for the latter.

Ја сам молио гд.
He was begging G-d.

Свакога дана, понекада и сатима, молио бих се.
Every day, sometimes for hours, I would pray.

Клекао би на колена и молио?
Get down on your knees and beg?

Затим је вриштао и молио да буде убијен.
Then he screamed and begged to be killed.

Он ми је потрао главу и молио за благослов.
So he stroked my head and prayed for blessing for me.