МОНАСИ - превод на Енглеском

monks
redovnik
monka
sveštenik
монах
калуђер
monaše
monasi
преподобни
kaludjer
monkom
monastics
монаштво
монаси
монаха
монахе , монахиње
monk
redovnik
monka
sveštenik
монах
калуђер
monaše
monasi
преподобни
kaludjer
monkom

Примери коришћења Монаси на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Данас је насељавају грчки монаси.
Today it is inhabited by Greek monks.
Хришћански монаси.
Christian Monks.
Насељавају га грчки православни монаси.
It is inhabited by Greek Orthodox monks.
Само монаси на ходочашћу.
Just some monks on a pilgrimage.
Легенда каже да монаси пиво на сајту пре него што је постао пуб.
Legend has it that monks brewed on the site before it became a pub.
Међутим, монаси и даље долазе ноћу да медитирају.
However, the monks still come down here at night to meditate.
На овом ступњу, монаси су били идентификовани као мирјани који су тражили хришћанску савршеност.
At this stage, monks were identified with lay people seeking Christian perfection.
Након тог напада, монаси су били приморани да напусте манастир.
After that, the monks were forced to abandon the monastery.
Монаси њиховог реда су истрајни у послушности њиховој пророчици девици.
Monks of his order are unwavering in their obedience to the virgin oracle.
Монаси се не боре.
Monks don't fight.
Монаси манастира Тврдош помагали у гашењу пожара.
Monks of monastery of Tvrdos helped in fire fighting.
Након тог напада, монаси су били приморани да напусте манастир.
During this period the Monks were forced to leave the Monastery.
У паузи, монаси( уз помоћ чељусти)
In the recess, the monks(with the help of the jaws)
Многи од њих ће постати монаси.
Many of them will become monks.
Али све то укључени само монаси.
However, all this involved only monks.
Схватио сам да су и монаси људи.
I learned that monks are human too.
Духовни" старци" нису обавезно свештеници или монаси.
Theologians aren't necessarily monks or priests though.
Већина наших светаца су монаси.
Most of the saints were monks.
углавном монаси.
mostly monks.
Мислећи да је у питању нека превара, монаси су је вратили у олтар.
Thinking that it was a trick, the monks returned it to the altar.
Резултате: 723, Време: 0.0218

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески