МОНАХ - превод на Енглеском

monk
redovnik
monka
sveštenik
монах
калуђер
monaše
monasi
преподобни
kaludjer
monkom
monastic
монашки
манастирске
монах
самостанска
монаштва
манастир
monks
redovnik
monka
sveštenik
монах
калуђер
monaše
monasi
преподобни
kaludjer
monkom

Примери коришћења Монах на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Пошто је монах, не може се женити.
Being a monk he is not married.
Смерни, монах најпре, а онда епископ
He, humble, first a monk, and then bishop
Иако сте сада Шаолин монах начин говорите… није променио уопште.
Although you're now a Shaolin monk the way you speak… has not changed at all.
Значи да је монах сама за себе.
The monk is on his own.
био је монах Асиријске цркве Истока.
was a monk of the Assyrian Church of the East.
И дакле мушко је отишло и постало монах.
The man survived and became a monk.
Ја сам Го-ан монах Коњи-ин храма.
I'm Go-an, the monk of Konji-in temple.
Умро је као монах Симеон.
He died as monk Simon.
Напусти овај свет и постане монах.
Withdrawing from the world and becoming a monk.
Он је изгледао тако, да се стицао утисак, као да је монах већ 30-40 година.
He looked like he was a monk for 30-40 years.
Ниједан од њих није монах кога тражиш.
Neither of them is the monk you're looking for.
Умро је као монах Симон.
He died as monk Simon.
Блажени је монах који сваког човека сматра за Бога после Бога.
Blessed is the monk who regards every man as God after God.
Када је чуо те речи, монах није могао да се не насмеје.
Hearing these words, the monk could not help smiling.
Монах је посвећен искључиво Богу.
The monk seeks God exclusively.
Истински монах се никада не понаша тако.
A true Christian will never act this way.
Монах без љубави је духовно мртав.
A man without passion is spiritually dead.
Не може се монах без пустиње спасти?
It cannot rescue one helpless pastor?
Један монах ми је рекао причу.
One pastor told a story.
Монах је на то одговорио:‘ Какво сам то добро учинио, да би ме служио ангео?'.
The monk answered:“What good have I done so that angels serve me?”.
Резултате: 857, Време: 0.0367

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески