Примери коришћења Монахе на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
сачињен од 227 правила за монахе( бхиккхус) и 310 за монахиње( бхиккхунис).
Аверин је убио монахе Терапонта и Трофима док су свету објављивали Васкрсење Христово.
Averin killed monks Ferapont and Trophim while they were announcing to the world the Resurrection of Christ.присиљавао све народе Балканске и монахе Атонске да и они признаду папу.
tried to force the Balkan peoples and the monks of Athos to recognize the pope.Од времена Немањића до данас она је за монахе место тиховања и највећих аскетских подвига.
From the Nemanjić dynasty to present days for monks this hermitage is a place of silence and the greatest ascetic exploit.населио тамо монахе и даровао му богата добра.
and settled monks in it and richly endowed it.где сваке године одржава тантру и сутру за монахе и будистичке лаике.
where he conducts annual tantra and sutra exercises for monks and Buddhist lay people.Стално призивање овог Имена било је за монахе најбоље средство да заједничаре са Богом.
The perpetual invocation of God's Name was the most appropriate means for monks to communicate with the Divine.Правила су сажета у Патимоккху и има их 227 за монахе и 311 за монахиње.
Basic code of monastic discipline, composed of 227 rules for monks and 311 for nuns.Овде је он уводио у монашки живот многе монахе, а подучавао хришћанским животом мноштво верника који су га поштовали.
There, he led to monastic life a crowd of monks, and to Christian life a crowd нису одвели монахе као таоце, каже се у изјави.
подстакли хиландарске монахе да разговарају са њима о свим недоумицама које имају у погледу хришћанског образовања.
meaningful questions, inspired the monks to talk with them about all dilemmas concerning christian education.извор живе мудрости за све монахе и мирјане који долажаху њему за савет.
was a fount of living wisdom for all the monks and lay folk who came to him for advice.још две књиге написане у стиховима- једну за монахе који живе у општежићима,
also two compositions in verse, one addressed To the Monks living in Communities,која је била савршена за монахе;
which were perfect for the monks;После претреса полицајци су привели двојицу владика и све монахе и монахиње.
Following Он је и сам био уметник, и храбрио је своје монахе и монахиње да развијају свако своје посебне таленте.
He was an artist himself, and he pushed the monks and nuns to develop their special gifts.А како се ту пишу иконе решио сам да замолим монахе да ми је продају.
In as much as they wrote icons here, I asked the monks to sell this icon to me.благодушношћу превасходио је Стефан не само све монахе у манастиру него и сав Цариград.
Stefan not only surpassed all the monks in his monastery, but all која је била савршена за монахе;
which was perfect for the monks;што је намењен да буде место становања за монахе.
it is meant only to be a dwelling place for the monks.
