МОРАМО ДА ПРОМЕНИМО - превод на Енглеском

we have to change
moramo da promenimo
moramo da menjamo
moramo promijeniti
treba menjati
treba da promenimo
moramo mijenjati
je promeniti
we need to change
moramo da promenimo
moramo da menjamo
treba da promenimo
moramo promijeniti
треба променити
treba da se menjamo
potrebno je da promenimo
moramo da izmenimo
je neophodno promeniti
we must change
moramo da promenimo
moramo da menjamo
морамо промијенити
should change
би требало да промени
treba da se menja
mora da se promeni
mora da se menja
da treba da se promeni
trebalo bi izmeniti
je potrebno promeniti
bi trebao promijeniti
we got to change

Примери коришћења Морамо да променимо на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
То је страшно, и то морамо да променимо.
It's a disgrace, and we need to change it.
Да бисмо средили овај проблем, морамо да променимо подешавања за x-осу.
To solve this problem, we need to change the Z-order of the object.
Ми морамо да променимо свест.
We need to change the consciousness.
Ми морамо да променимо наш однос према природним ресурсима.
We have to change our relationship to the natural world.
Ми морамо да променимо наш однос према природним ресурсима.
We need to change our city's relationship to natural resources.
Ми морамо да променимо свест.
We need to change consciousness.
Ми морамо да променимо свест.
We have to change consciousness.
То морамо да променимо у следећој сезони.
That must change next season.
Ми морамо да променимо свест.
We must change our consciousness.
Ми морамо да променимо свест.
We have to change our consciousness.
То морамо да променимо у следећој сезони.
This needs to change next season.
Ми морамо да променимо курс.
We must change course.
То морамо да променимо у следећој сезони.
That needs to change next season.
Дакле, морамо да променимо институционалну културу.
So we need to change that institutional culture.
То је трагична чињеница и ствар коју морамо да променимо.
This is a sad fact and something that needs to change.
Ми то можемо и морамо да променимо!
We can and must change this!
Морамо да променимо разговор, подсетио да је ово љубавна прича, бајка романсу.
We have to change the conversation, to remind everyone that this is a love story, a fairytale romance.
Морамо да променимо културу и осећања која политичари
We have to change the culture and the feelings that politicians
има још да се игра и морамо да променимо приступ игри да би остварили своје циљеве.
there is more to play and we need to change our approach to the game to achieve our goals.
Целокупан приступ према Сирији на Западу је' морамо да променимо ову владу, и морамо да демонизујемо овог председника,
The whole approach toward Syria in the West is,‘We have to change this government, we have to demonize this president,
Резултате: 57, Време: 0.0435

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески