МОРАТЕ ДА ПРОМЕНИТЕ - превод на Енглеском

you need to change
moraš da promeniš
морате да промените
треба да промените
потребно је да промените
treba da menjate
морате промијенити
желите да промените
treba da promeniš
potrebno je da menjate
морате заменити
you have to change
морате да промените
moraš promeniti
moraš da promeniš
treba da promenite
moraš se promijeniti
to treba da promeniš
da morate da menjate
moracete da menjate
you must change
morate promeniti
морате да промените
moraš promeniti
moraš da se promeniš
moras da promenis
треба да мењате

Примери коришћења Морате да промените на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ако телефон аутоматски брише текстуалне поруке, морате да промените опцију ограничења колико текстуалних порука можете да сачувате на једној нити под подешавањима Поруке.
If the phone is auto deleting text messages, you have to change the limitation option on how many text messages can be stored on a single thread under Messages settings.
вежбање- морате да промените живот, да се искључе из свих пацијената.
exercise- you need to change the life, to exclude yourself from all of the patients.
када морате да промените опсег посла на 30 година,
when you have to change the scope of work to 30 years,
Међутим, то није довољно често за тачан превод, јер много пута морате да промените редослед реченица да добије природну превод.
However it's not often enough for a correct translation since many times you need to change sentence order to get a natural translation.
Морате да промените начин на који живите зато што сте изгубљени,
You have to change the way you live because you are lost,
желите да урадите ствари преко, морате да промените све о свом приступу.
I believe if you want to do things over, you need to change everything about your approach.
Питајте свог лекара да ли треба да наставите са узимањем лека током трудноће или да ли морате да промените или чак прекинете узимање лекова.
Ask your doctor whether you should continue taking the medicine throughout the pregnancy or whether you have to change or even quit taking the medication.
Да ли сте знали да ако морате да промените пелене пуне пелених плода од бебе која је до врата под говно,
Did you know that if you have to change a diaper full of pooped nappies from a baby that is up to the neck under the shit,
долази време када морате да промените воду у акваријуму.
there comes a time when you have to change the water in the aquarium.
система у" инсталл КСП Профессионал" или зависи од тога шта желите да додате али морате да промените име, како је прописано Сарду.
I changed the boot image name"install XP Professional"or it depends on what you want to add but need to change the name as required Sardu.
нису у потпуности због било каквих посебних карактеристика вашег страници кода, морате да промените шифру странице,
are not entirely due to any special features of your page code, you must change the code of the page,
Бела кућа мора да промени политику према Турској.
COLUMNS The EU must change its Turkey policy.
Морамо да променимо тај начин размишљања“.
We have to change that way of thinking.”.
Царство Божије мора да промени начин на који сочива Носимо види свет.
The kingdom of God must change the way the lenses we're wearing see the world.
То морамо да променимо у следећој сезони.
That should change in this upcoming season.
Морамо да променимо менталитет.“.
We need to change the mentality.".
Морамо да променимо политички систем.
We need to change our political system.
Србија мора да промени своју политику.
York needs to change its policy.
То морамо да променимо у следећој сезони.
This should change next season.
Морамо да променимо наш образовни систем.
We need to change our system of schooling.
Резултате: 45, Време: 0.0431

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески