МОРАТЕ ДОДАТИ - превод на Енглеском

• you need to add
• you must add
• you have to add

Примери коришћења Морате додати на Српском и њихови преводи на Енглески

Три боја траке је оно што морате додати са угризеним цитатом да бисте добили потпуни ефекат тетоваже.
The tri color stripe is what you must add with the bitten quote to get the complete effect of the tattoo.

Морате додати филтер за воду
You need to add a water filter

Али морате да планирате напред за овај бонус, јер морате додати учеснике пре него што се ваши недељни пролази припремају сваке недеље.
But you have to plan ahead for this bonus, because you must add participants before your weekly passes are prepared each Sunday.

На овај начин, морате додати активни начин живота који ће помоћи правилном функционисању унутрашњих органа.
To this you need to add an active lifestyle that will contribute to the proper functioning of internal organs.

Недостатак је у томе што морате додати још једну количину воде за сваку количину хране.
The disadvantage is that you have to add another amount of water for each amount of food.

Осим тога, за формирање пуноправне прехране свиња у сухим смјесама, морате додати брашно од грашка,
In addition, for the formation of a full-fledged diet of pigs in the dry mixtures, you must add pea flour,

Приликом проналажења ове болести морате додати јела од бундеве,
When finding this ailment, you need to add pumpkin dishes,

Дакле, морате додати неки укус и онда га учинити забавнијим с такозваним' топпингс'.
So you have to add some flavor and then make it more fun with so-called'toppings'.

Приликом разматрања свој начин превоза, морате додати у додатних трошкова добијања до
When considering your mode of transportation, you must add in the extra cost of getting to

Претпоставимо да имате низ ћелија и сада морате додати или уметнути текст испред постојећег текста у ћелијама.
Supposing you have a range of cells and now you need to add or insert text in front of existing text in the cells.

Да бисте то постигли, морате додати дневној исхрани биљних чајева,
In order to achieve this, you must add to the daily diet of herbal teas,

Трицхологистс препоручују лијечење с овим лијеком не више од 1 пута у двије седмице, морате додати уље.
Trichologists recommend treating with this remedy no more than 1 time in two weeks, you need to add oil.

Ако сте посадили цвеће на алкално земљиште, морате додати 5 кг тресета на 1 м2 земље, иначе ће биљка постати жута.
If you planted flowers on alkaline soil, you must add 5 kg of peat to 1 m2 of soil, otherwise the plant will turn yellow.

Стога, када копате у један квадратни метар земље, морате додати једну канту гноја,
Therefore, when digging into one square meter of soil, you need to add one bucket of manure,

Приликом разматрања свој начин превоза, морате додати у додатних трошкова добијања до
When considering your transportation situation, you must add the additional cost of getting to

онда морате додати биљно уље и зеленило.
then you need to add vegetable oil and greens to it.

Стога, ако се одлучите за замену за шећер, морате додати карбонизацију угљен-диоксидом( ЦО2).
Therefore, if you choose to use a sugar substitute, you must add carbonation with carbon dioxide(CO2).

Али за ово морате додати правила понашања током болести,
But to this you need to add the rules of conduct during the illness,

У смеши, која ће личити на кисело врхње, морате додати 4% сумпора
In the mixture, which will resemble sour cream, you must add 4% sulfur

Да бисте створили љубичасту боју која ће бити веома слична љубичастој, морате додати додатну плаву боју.
To create a purple color that will be very similar to purple, you must add an additional blue paint.