МОРАЈУ ДА НАУЧЕ - превод на Енглеском

• must learn
• need to learn
• have to learn
• need to teach

Примери коришћења Морају да науче на Српском и њихови преводи на Енглески

У односу, оба партнера морају да науче да слушају једни друге и поштују становишта једне друге.
In a relationship, both partners have to learn to listen to each other and respect each other's point of view.

Ово је разлог зашто форекс трговци морају да науче како да препознају и избегну такве особе
This is why all Forex traders need to learn how to recognize

Они морају да науче како да фокусирају своје очи,
They must learn to focus their eyes,

У лечењу, ови људи морају да науче да не верују своје перцепције, што је веома тешко, каже Кларк.
In treatment, these people have to learn not to trust their own perceptions, which is incredibly difficult, says Clark.

ученици морају да науче да све што је вредно- захтева труд.
students need to learn that anything worth doing is worth doing well- and that requires effort.

Не смете ићи на било јестивог у видном пољу, и морају да науче да оствари ограничења
You mustn't go for anything eatable within sight, and must learn to exercise restraints before doing anything at all,

Касер наводи да медији морају да науче људе да климатске промене заиста постоје
Dr Kaser said that the media need to teach people that climate change does exist

Они морају да науче како да фокусирају своје очи,
They have to learn to focus and move their eyes,

Правослани и католици морају да науче да усаглашено сведоче истину у обласима у којима је то могуће и неопходно“.
Orthodox and Catholics must learn to bear according to the testimony of truth in those areas where it is possible and necessary.

Пре тога, они морају да науче мрвицу да воли себе,
Before that, they need to teach the crumb to love themselves,

излуђују мушкарце скоро из колевке, док други морају да науче основе уметности завођења.
almost from the cradle, and others need to learn the basics of the art of seduction.

Студенти морају да науче о мултидисциплинарној природи метеорологије
Students have to learn about the multidisciplinary nature of meteorology

Они морају да науче како да фокусирају своје очи,
As such, they must learn the ability to focus their eyes,

Малишани још увек морају да науче да контролишу своје импулсе
Toddlers still have to learn to control their impulses

Они морају да науче да доминирају и да знају како да буду у сваком тренутку,
They must learn to dominate themselves and to know how to be in each moment,

Почну од ситнијих, а ипак морају да науче markup само да би могли да читају прозор за уређивање.
They start off trying to make small ones, and yet have to learn markup anyway just to be able to read the editing panel.

Само нека ми не држе предавања, јер морају да нешто науче, ураде, па онда држе предавања
Just let them not lecture me because they have to learn something, do it, and then teach

Морају да науче да разумеју циљеве игре
They must learn to understand the goals of the game

Обоје се боре за живот и морају да науче како да се супротставе злу
They both have to fight to survive, they have to learn how to confront evil

запослени морају да науче основне градивне блокове социјалних медија
an employee must learn the basic building blocks of social media