МОТОРИЗОВАНА - превод на Енглеском

• motorized
• motorised

Примери коришћења Моторизована на Српском и њихови преводи на Енглески

много је користила рањива моторизована возила.
heavily used vulnerable motorized vehicles.

која није била обучена као моторизована дивизија, дезорганизовала је однос између возача и пешадије.
which had not been trained as a motorised division, disorganised the relationship between drivers and infantry.

Црних Кошуља 23. март, која није била обучена као моторизована дивизија, дезорганизовала је однос између возача и пешадије.
disorganised the relationship between drivers and infantry, since the division had not been trained as a motorised division.

могла је да се формира моторизована пешадијска дивизија у складу са новом теоријом механизованог рата, али је Грацијани фаворизовао бројну надмоћ.
four artillery regiments a motorised infantry division could have been formed according to the new mechanised warfare theory but Graziani favoured strength in numbers.

Група за подршку, са три моторизована пешадијска батаљона,
The Support Group, with three motorised infantry battalions,

Немачка војска сматрала је да моторизована армија може да оперише највише 200 миља далеко од базе,
The German army assumed that the maximum distance a motorised army could operate from its base was 200 mi(320 km)

Група за подршку, са три моторизована пешадијска батаљона,
The 7th Support Group, with three motorised infantry battalions,

Немачка војска сматрала је да моторизована армија може да оперише највише 200 mi( 320km)
The German army assumed that the maximum distance a motorised army could operate from its base was 320 kilometres(200 mi)

кратког до средњег домета Панцир-СМ, примећена је у видео снимку који се приписује вежби„ Сакхр 2018“ коју је спровела 36. моторизована пешадијска бригада у 2. војном региону на североистоку Алжира.
anti-aircraft artillery weapon system Pantsir-SM has been seen in a video attributed to the‘Sakhr 2018' exercise carried out by the 36th Motorised Infantry Brigade in the 2nd Military Region in northeast Algeria.

прегледа у НАТО програму Партнерство за мир( моторизована пешадијска чета,
Review Process under the NATO Partnership for Peace Programme(a motorised infantry company,

Zanima vas ta motorizovana vešalica za kravate, direktore Skiner?
Are you interested in that motorized tie rack, Principal Skinner?

Мања патрола моторизоване пешадије се приближила нашем скровишту.
A small patrol of motorised infantry approached close to where we were hiding.

Možda da nabavite jedan motorizovan skuter, koristi ga i moja morbidno gojazna tetka.
Maybe you can get one of those motorized scooters that my morbidly obese aunt uses.

Гардијске моторизоване бригаде штаба е.
The 1st Guards Motorized Brigade of the Main Staff.

Из редова 37. моторизоване бригаде животе је положило 60 хероја.
From among the 37th Motorised Brigade 60 heroes gave their lives.

Чврста челик 20мм моторизовани закључавање завртње за екстра сигурност.
Solid steel 20mm motorised locking bolts for extra security.

Motorizovana grupa sa tenkovima
The motorized grouping with tanks

Кревесер моторизовани музички трике одржава ваше пиће хладно.
The Kreweser motorized music trike keeps your drinks cold.

Motorizovano gonjenje ovaca.
Motorised sheep-herding.

Тп-Линк Тапо Ц200 моторизовани преглед камере
Tp-Link Tapo C200 motorized camera review