МОЈЕ ДЕЦЕ - превод на Енглеском

my children
čedo moje
sinko
moje dete
moje dijete
сине мој
moja beba
mojim detetom
svoje dete
moja ćerka
my kids
moje dete
moje dijete
moj sin
moj klinac
mog klinca
mojim detetom
moj mali
mojim djetetom
moj dečko
moja deca
my daughter's

Примери коришћења Моје деце на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
То би било као избор између моје деце!
It would be like choosing among my children!
Размишљао сам о некој врсти старатељског фонда за образовање моје деце.
I was thinking about setting up some kind of trust fund for my kids' educations.
То би било као избор између моје деце!
It's like trying to choose between my children!
Чиним ово само због моје деце.
I'm just doing this for my kids.
То би било као избор између моје деце!
It would be tantamount to choosing between my children.
Долазак на свет моје деце.
It is was brought my children into this world.
Какав ће бити живот моје деце.
Or the lives my children would live?
Можда је највећа међу свим моје деце.
Perhaps the highest among all my children.
Ооо, мајко моје деце, да ли си болесна?
Hey, mother of my children, are you sick or what?
Мајко моје деце, да ли си болесна?
Mother of my children, are you sick?
Уштедите$ Кс за 529 плана моје деце.
Save$X for my children's 529 plan.
Реци ми да ниси ставио уложак на моје деце руку.
Tell me you did not put a splint on my kid's arm.
Подметали сте неке врсте повезаности моје деце.
You have imputed some kind of connections to my children.
Моја прва песма и прва љубав постала је моја жена и мајка моје деце.
My first heartbreak became my wife and the mother of my children.
Играте се животима моје деце.
My children's lives are at stake!
Неко је поскидао завесе. Од којих зависи живот моје деце.
The curtains my children's lives depend on!
Јер су унутра једине слике моје деце.
Because somewhere inside are the only pictures of my kids.
Град моје деце, мојих студената и мојих пријатеља.
The city of my children, my students and my friends.
Земљу моје деце.
The land of my children.
Бринем за будућност моје деце и моје расе.
Worried about the future of my children and my nation.
Резултате: 113, Време: 0.0365

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески