МОЈИ СНОВИ - превод на Енглеском

• my dreams

Примери коришћења Моји снови на Српском и њихови преводи на Енглески

Сви моји снови су остварљиви.
All of my dreams are accomplished.

Ето, такве су боје моји снови.
These are the colors of my dreams.

Ето, такве су боје моји снови.
This is the color of my dreams.

Ето, такве су боје моји снови.
This Is the Colour of My Dreams.

Желела је само да разумем да су моји снови можда превелики за девојчицу из мог села.
She only wanted me to understand that my dreams might be too big for a girl in my village.

Било је као су сви моји снови за њега је умро, Али то су били моји снови.
It was like all my dreams for him had died, but those were my dreams.

не моје мисли, не моји снови, не моје борбе, не мој емоционални раст.
not my dreams, not my struggles, not my emotional growth.

Њихове наде су постале моје наде и њихови снови су постали моји снови”, рекао је Трамп.
Their hopes have become my hopes and their dreams have become my dreams,” Trump said.

не моје мисли, не моји снови, не моје борбе, не мој емоционални раст.
not my dreams, not my struggles, not my emotional growth.

Хелен Келлер је у својој аутобиографији изјавила:" Моји снови су се чудно промијенили током протеклих дванаест година.
Helen Keller, in her autobiography, stated“My dreams have strangely changed during the past twelve years.

Једног дана док сам ходао на ручак, рекао сам му да су моји снови о једном дану били извршни директор једне велике компаније која има стварни утицај на побољшање живота људи.
One day while walking to lunch, I told him my dreams of one day being the CEO of a major company that has a real impact on making people's lives better.

I svi moji snovi su uništeni, mama.
And all my dreams were destroyed, Mama.

Украли сте моје снове, моје детињство вашим празним речима“, оштра је била Грета.
You have stolen my dreams and my childhood with your empty words,” Greta said.

Украли сте моје снове и моје детињство својим празним речима!
You stole my dreams and my childhood with your empty words!

Ако узмеш моје снове, како ћу живети.".
If you take my dreams, how will I live?".

Јер у мојим сновима увек је ту.
In my dreams it was always there.

Svi moji snovi su se rasprsli.".
All my dreams were shattered.".

Dođi u moje snove ako možeš.
Come to my dreams if you can.

Svi moji snovi su bili razbijeni.
All my dreams were shattered.

У мојим сновима он је жив и млад.
In my dreams she is young, healthy and vibrant.