МУЗИЧКОЈ ШКОЛИ - превод на Енглеском

• music school

Примери коришћења Музичкој школи на Српском и њихови преводи на Енглески

Није нашао ни своје место у музичкој школи, а не успева да нађе заједнички језик ни са колегама.
He did not find his place in a music school, and he did not manage to find a common language with his colleagues.

Од 2006. године ради као професор кларинета и саксофона у музичкој школи Јосип Славенски, а његови ученици су
Since 2006 he has been working at the Music School Josip Slavenski as a professor of clarinet

Неколико времена је студирао у музичкој школи која је играла хармонику,
For some time he studied at the music school playing the accordion,

Бреговић је свирао виолину у музичкој школи, али је у другом разреду избачен са образложењем да је неталентован.
Goran played violin in a music school, but was thrown out of it in second grade for being untalented.

Као почетник, са тек једном годином рада у музичкој школи, кренуо је на такмичења.
As the beginner, with only one year of studying at the school of music behind him, he begin participating in competitions.

дају своје деце у музичкој школи.
give your own kids in the music school.

Седми и осми разред завршио је за једну годину, пријемни у музичкој школи за 10 минута.
He completed seventh and eight grade in one year, and completed his entrance exam at the School of Music in 10 minutes.

сати проведени у музичкој школи, са досадним учитељ солфеге!
hours spent in the music school with a boring teacher on solfege!

са Јосипом Славенским у Музичкој школи у Београду.
Josip Slavenski at the Music School in Belgrade.

корисно је у музичкој школи.
is useful in a music school.

завршио је школовање у Московској централној музичкој школи.
completed his training at the Moscow Central School of Music.

професор клавира у Музичкој школи, у којој је, 1946- 1948. године, био и директор.
a piano teacher at the Music School in which he would serve as director from 1946-48.

завршио је школовање у Московској централној музичкој школи.
completed his training at the Moscow Central School of Music.

основни наставни план и програм на музичкој школи Манес.
a core curriculum and practice at the Mannes School of Music.

основне теорије музике у Музичкој школи Јосиф Маринковић у Београду,
basic music theory at the Music School Josif Marinković in Belgrade,

Музичка школа у Бањалуци је обновљена 1946. године.
Music School in Banjaluka was renewed in 1946.

Muzičkoj školi„ Kosta Manojlović“.
The Music school" Kosta Manojlović".

Средња музичка школа.
Secondary Music School.

Završila srednju muzičku školu, odsek solo pevanje.
He finished Secondary Music School, Department of Solo Singing.

Музичке школе.
Music school.