МУТНО - превод на Енглеском

• blurry
• turbid
• murky
• threatening
• blur
• cloudy
• fuzzy

Примери коришћења Мутно на Српском и њихови преводи на Енглески

можете видети све пикселизирана и мутно.
you can see all pixelated and blurry.

након неког времена површине почињу да расте мутно.
because after a while the surfaces begin to grow turbid.

Ово мутно Пхото Едитор апликација користи за додавање нејасну позадину на фотографији,
This blur photo editor app, used to add a blurred background to your photo,

је небо црвено и мутно.
for the sky is red and threatening'.

слика изгледа мутно.
the image appears blurry.

Испуштање пре периода обично је мутно или бело, због повећаног присуства прогестерона,
Discharge before a period tends to be cloudy or white, due to the increased presence of progesterone,

све иза је мутно.
everything behind is blurry.

наизглед мутно и вискозно, најчешће приметно након спавања).
seemingly cloudy and viscous, most often noticeable after sleep).

посеже да је зграби јер изгледа слатко и мутно.
you see your baby reaching out to grab it because it looks cute and fuzzy.

изгледат ћете мутно, а ако је превише тамно,
you will look blurry, and if it is too dark,

може бити мало мутно, тј Опалесценце,
may be a little blurred, ie opalescence,

пролазна" мутно" визија,
transient"blurred" vision,

Глава и грудни кош су мутно сиве боје, а на потиљку су жуто-наранџасти.[ 1][ 2] Трбух је светло
The head and thorax are dull gray, and the back of the head has long yellow-orange setae.[5][6]

Рамена и реп су мутно црне боје са ознакама на крилима и задњици.
The shoulders and tail are a dull black with buff-colored, rather than white, markings on wings and rump.

Токио је претходно, преко Министарства одбране и спољних послова, захтевао да се забране летови конвертоплана, пошто" није доказана њихова апсолутна безбедност“( што је, у принципу, веома мутно).
Previously, the Ministry of Defence of Japan and the Ministry of Foreign Affairs of Japan had demanded to ban flights of convertiplanes until“their absolute safety can be proved”(which of course is very blurry).

Разлог што вода у акваријуму постане зелена и расте мутно је врло често зелене микроалге,
The reason that the water in the aquarium turns green and grows turbid is very often the green microalgae,

има толико прилика да изгледају мутно, тешко је изабрати конкретан начин реализације.
there are so many opportunities that they seem blurry, it's difficult to choose a concrete way of realization.

полако подизан према камери мало по мало све док у позадини све не постане мутно и бело.
paper on top of the scene and slowly lifting it up toward the camera frame-by-frame until everything behind it became blurry and white.

је њихово финансирање мутно, тренинг недовољан,
their financing is murky, their training inadequate

било је врло мутно са пуно чврсте материје
it was very cloudy with plenty of solids and highly nutritious,