МУШКАРЦИ НИСУ - превод на Енглеском

• men are not
• people are not
• men aren't
• man has

Примери коришћења Мушкарци нису на Српском и њихови преводи на Енглески

И мушкарци нису заборављени.
The men are not forgotten.

И мушкарци нису заборављени.
Men are not omitted either.

И мушкарци нису заборављени.
Men are not forgotten either.

И мушкарци нису заборављени.
Men are not forgotten.

Мушкарци нису кажњени за своје грехе,
Men are not punished for their sins,

Жене су осећајне, мушкарци нису.
Women are emotional and men are not.

И мушкарци нису заборављени.
The men were not forgotten either.

Мушкарци нису дјеца и не требају им прекомјерну бригу.
Men are not children, and they do not need excessive care.

Такви мушкарци нису чак ни мушкарци,
Such men are not even men,

За жене, не разумемо зашто мушкарци нису исцрпљујући када изражавају своја осећања.
For women, we don't understand why men are not talkative when expressing their feelings.

Мушкарци нису ништа друго до неверне, сексом опседнуте свиње!
Men are nothing but faithless, sex obsessed pigs!

Ове жене и мушкарци нису гори од свих осталих.
These women and men are no worse than everyone else.

Мушкарци нису навикнути да показују емоције
Men are made to contain emotions

То је само зато што си мушкарац и мушкарци нису добри.
It's just that you're a man… and men are no good.

Али такав став ме не може учинити слепом на апсурдно мишљење да ће жене успети тамо где мушкарци нису успели.
But that cannot possibly blind me to the absurd notion that woman will accomplish that wherein man has failed.

Заправо, мушкарци нису посебно захтевни за појаву будућег супруге- љубав их чини непрегледним за многе недостатке вољене девојке.
Actually men aren't especially exacting to appearance of future wife- the love forces them to close eyes to many shortcomings of the girlfriend.

Мушкарци нису превише забринути где сте купили одећу,
Men aren't too concerned where you bought your outfit,

Такви мушкарци нису важан изглед
Such men are not important appearance

Нажалост, мушкарци нису Цезари, тако да не знају
Unfortunately, men are not Caesars,

Уопштено говорећи, мушкарци нису против свега овога, али не увијек њихова тренутна позиција( нпр. Финансијска) има ово.
In general, men are not against all this, but not always their current position(financial, for example), has this.