НАГАЂАЊЕ - превод на Енглеском

guess
izgleda
pretpostavka
verovatno
da pogodiš
predpostavljam
pogodi
pretpostavljam
mislim
претпоставити
da nagađam
guesswork
nagađanje
pretpostavka
nagadjanje
speculation
spekulacija
špekulacija
нагађања
se spekuliše
špekulisanju
nagadjanje
conjecture
pretpostavka
нагађање
pretpostavki
хипотеза
конјектура
nagadjanja
да претпостављамо
guessing
izgleda
pretpostavka
verovatno
da pogodiš
predpostavljam
pogodi
pretpostavljam
mislim
претпоставити
da nagađam

Примери коришћења Нагађање на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Недавно сам открио две веб странице које преузимају нагађање- чинећи их фантастичним ресурсима за хапшење хапшења које теже.
I recently discovered two websites that take the guesswork out of it- making them fantastic resources for aspiring travel hackers.
апсолутно није нагађање.
is absolutely not a guess.
И најважније знак да је расејања све нагађање, жели да вас упознам са својим родитељима.
And the most important sign that the scattering all the guesswork, he wants to introduce you to his parents.
али ово је нагађање.
but this is speculation.
ту празнину попуњава нагађање у складу с емоционалном реакциjом коjу у особи изазива.
the gap is filled by a guess that fits your emotional response to her.
Ово може подразумијевати нагађање избора правих спољашњих боја куће од генерација у прошлости.
This can take the guesswork out of deciding on the appropriate exterior house colors from generations in the past.
То је просто било моје нагађање како би будућност могла
It was simply my conjecture of what a future world might look like
Истрага у вези повезаности Венерстрома са криминалним организацијама широм света прерашће сада у нагађање.
The investigation into Wennerstrom's ties to crime organizations worldwide will now turn to speculation.
апсолутно није само нагађање.
is absolutely not just a guess.
то је само нагађање у овом тренутку.
that's just guesswork at this point.
Земље, која је пре 20 година сматрана као прилично дивље нагађање, је сада прилично прихваћена од астробиолошке заједнице.
which 20 years ago was regarded as a rather wild conjecture, is now pretty much accepted by the astrobiology community.
није само нагађање.
is not merely a guess.
али ово је нагађање.
but this is speculation.
који такође може бити скован за нагађање, али боље је назначити важећи број,
which can also be coined for guessing, but it is better to indicate a valid number,
Пошто је природа ове конкретне борбе над Мојсијевим телом потпуно непозната, нагађање је бескорисно.
As the nature of this particular dispute over Moses' body is wholly unknown, conjecture is useless.
Претпостављам да ће клијенти бирају сигурније методе засноване на истражене уместо продужавајући старе нагађање мишљења и претпоставке.
I anticipate that clients will choose safer methods based on researched instead of perpetuating old guesswork opinions and assumptions.
није само нагађање.
is not just a guess.
али ово је нагађање.
but this is speculation.
Учење( или нагађање) трошкова продавца је део веће стратегије прикупљања информација пре почетка преговора.
Learning(or guessing) the seller's cost is part of the larger strategy of gathering information before starting the negotiation.
Ако сте довољно срећни да сазнате неког ко има фотографије своје куће у својим раним годинама, нагађање је учињено.
If you're fortunate enough to track down someone who has photos of your house in its early years, the guesswork is done.
Резултате: 86, Време: 0.0321

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески