GUESSWORK - превод на Српском

• nagađanje
• нагађања
• pretpostavka
• нагађање
• nagađanja
• nagadjanje

Примери коришћења Guesswork на Енглеском и њихови преводи на Српски

And the most important sign that the scattering all the guesswork, he wants to introduce you to his parents.
И најважније знак да је расејања све нагађање, жели да вас упознам са својим родитељима.

We live in a society where lots of things are done through the use of calculated strategies instead of guesswork.
Живимо у друштву у којем се пуно ствари обављају користећи израчунане стратегије умјесто нагађања.

It's dependent on guesswork of diagnoses and drug cocktails,
Zavise od nagađanja dijagnoza i koktela lekova,

This can take the guesswork out of deciding on the appropriate exterior house colors from generations in the past.
Ово може подразумијевати нагађање избора правих спољашњих боја куће од генерација у прошлости.

And in this way, you can take the guesswork out of policy-making by knowing what works,
Na ovaj način otklanjate nagađanje iz donošenja zakona,

THE DIGEST's smooth-running machine moves with the swift precision of thirty years' experience to reduce guesswork to hard facts….
Дигеста је Лакоходни Машина се помера са брзом прецизношћу од тридесет година искуства да се смањи нагађања у чврстим чињеницама….

that's just guesswork at this point.
то је само нагађање у овом тренутку.

removing all guesswork and speculation about security within the IT infrastructure.
uklanjajući sva nagađanja i spekulacije o bezbednosti unutar IT infrastrukture.

The Lifecycle Policy is designed to take the guesswork out of the length of time Microsoft provides support
Smernice za životni ciklus su osmišljene tako da pomognu da se izbegne nagađanje o tome koliko dugo Microsoft pruža podršku

and educated guesswork.
Карији и научничких нагађања.

I anticipate that clients will choose safer methods based on researched instead of perpetuating old guesswork opinions and assumptions.
Претпостављам да ће клијенти бирају сигурније методе засноване на истражене уместо продужавајући старе нагађање мишљења и претпоставке.

principles, and there is no guesswork needed;
direktnim rečima i principima, i nikakvo nagađanje nije potrebno;

most obvious benefit of process standardization is that it decreases the potential for ambiguity and guesswork.
prednosti standardizacije procesa je da smanjuje mogućnost nejasnoće i nagađanja.

Nail lacquer has teamed up with Whole Foods to take all the guesswork and risk out of the process.
Лак за нокте се удружио са Вхоле Фоодс-ом како би узимао све нагађања и ризикао из процеса.

If you're fortunate enough to track down someone who has photos of your house in its early years, the guesswork is done.
Ако сте довољно срећни да сазнате неког ко има фотографије своје куће у својим раним годинама, нагађање је учињено.

removing all guesswork and speculation about security within the IT infrastructure.
uklanjajući sva nagađanja i spekulacije o bezbednosti unutar IT infrastrukture.

author Michael Pollan takes the guesswork out of what you should and shouldn't be eating.
аутор Мицхаел Поллан преузима нагађање из онога што требате и не би требало да једете….

money- plus they take the guesswork out of things….
новац- плус узимају нагађање ван ствари.

while others manufacture use more guesswork out of a garage or storage shed.
други производњу користе више нагађање из гараже или хангару.

Having someone willing to vouch for them definitely takes a lot of the guesswork out of it, as tattoo fans are often very opinionated about their artist
Имајући неког ко жели да гарантује за њих несумњиво узима много нагађања из овога, јер ентузијасти тату често су врло цењени о свом дизајну