NAGAĐANJE - превод на Енглеском

guess
izgleda
pretpostavka
verovatno
da pogodiš
predpostavljam
pogodi
pretpostavljam
mislim
претпоставити
da nagađam
guesswork
nagađanje
pretpostavka
nagadjanje
assumptions
pretpostavka
узнесења
predpostavka
nagađanje
predpostavkom
успенска
speculation
spekulacija
špekulacija
нагађања
se spekuliše
špekulisanju
nagadjanje
supposition
pretpostavka
nagađanje
pretpostavki
conjecture
pretpostavka
нагађање
pretpostavki
хипотеза
конјектура
nagadjanja
да претпостављамо
guessing
izgleda
pretpostavka
verovatno
da pogodiš
predpostavljam
pogodi
pretpostavljam
mislim
претпоставити
da nagađam
assumption
pretpostavka
узнесења
predpostavka
nagađanje
predpostavkom
успенска

Примери коришћења Nagađanje на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ovo nije moje nagađanje.
It's not my assumption.
Sve što bih rekla bilo bi nagađanje.
So anything I say would be a guess.
Volim vas nagađanje.
I like to keep you guessing.
Tvoje reči su nagađanje.
Your words are an assumption.
Uvijek imajte ih nagađanje.
Always keep'em guessing.
Ovo nije moje nagađanje.
It is not my assumption.
to je samo nečije nagađanje.
it's just somebody's guess.
Sve je ovo nagađanje, ali PM želi da igramo sa svim što imamo.
All this is guesswork, but the PM wants us to play it with everything we've got.
Tako bismo potvrdili da je naše prvobitno nagađanje pogrešno i tu bismo nastavili dalje.
That would allow us to confirm that our initial guess was wrong and work from there.
Na ovaj način otklanjate nagađanje iz donošenja zakona,
And in this way, you can take the guesswork out of policy-making by knowing what works,
samo nagađanje.
samo nagađanje.
just speculation.
Smernice za životni ciklus su osmišljene tako da pomognu da se izbegne nagađanje o tome koliko dugo Microsoft pruža podršku
The Lifecycle Policy is designed to take the guesswork out of the length of time Microsoft provides support
( Dijagnoza je nagađanje koju bolest tvoj muž ima
(Diagnosis is the guessing of what disease your husband has
samo nagađanje.
just speculation.
direktnim rečima i principima, i nikakvo nagađanje nije potrebno;
principles, and there is no guesswork needed;
Sada, ja sam to nagađanje je vrsta špijun ljubavnog romana s Sci-Fi savijena.
Now, I'm guessing it's kind of a spy romance novel with a Sci-Fi bent.
Ali, naučnik sa Harvarda, Liza Randal, rekla je da je ova teorija samo nagađanje“ bez pravog dokaza.“.
But, Havarad scientists Lisa Randall said the theory was mere speculation with“no real evidence”.
onda sam se mogao zaustaviti nagađanje.
then I could stop guessing.
želeo sam da izbacim nagađanje iz dosta toga tako
I wanted to take the guesswork out of a lot of that by introducing you to two dogs,
Резултате: 74, Време: 0.0349

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески