НАГНУТИ - превод на Енглеском

• inclined
• tilt
• lean
• tilted

Примери коришћења Нагнути на Српском и њихови преводи на Енглески

Нагнути напред благо
Lean forward slightly

хоризонтални или благо нагнути, канали који се пружају дубоко у унутрашњост кречњачких маса.
horizontal or slightly inclined channels that extend deep into the interior of the limestone masses.

За још већу контролу, нагнути напред или назад за промену угла његовог пениса у теби.
For even more control, lean forward or back to change the angle of his penis inside you.

Још један знак зрикавости је да ваше дете може затворити једно око када гледа у вас, или нагнути своју главу на једну страну.
Another sign of squint is that your child might close one eye when looking at you, or tilt his or her head on one side.

хладни и нагнути, колико је лепо што је учинити удобним унутра.
early in the evening, cold and inclined, how nice is it to make it cozy inside.

покушати да надокнади посластице тако што ваша исхрана додатно нагнути између тих посластица.
try to compensate for treats by making your diet extra lean in between those treats.

или нагнути цијеви.
or tubes inclined.

По правилу, они су благо нагнути напред, а њихова унутрашња страна покривена је не тако дугом косом.
As a rule, they are slightly inclined forward, and their inner side is covered with not very long hair.

Његове закривљене линије, нагнути лукови и виртуелно одсуство правих углова чине геометријски облик моста врло префињеним.
Its curved lines, inclined arches and virtual absence of right angles make the geometric shape of the bridge very sophisticated.

Зидови балкона као посљедица могу бити не само нагнути, већ и правокутни,
The walls of the balcony as a result can be not only inclined, but also rectangular

Можда се осећате нагнути да поставите намештај испред њих,
You may feel inclined to place furniture in front of them,

Еиффелов торањ и Нагнути торањ и венецијанске улице.
the Eiffel Tower and the Leaning Tower and the Venetian streets.

треба нагнути око 20 степени, на тај начин се уклањају рефлексије
should be tilted about 20 degrees, this way reflections are eliminated

такође је потребно нагнути главу на страну( када се обради десно уво- на леву страну
it is also necessary to tilt the head to the side(when treating the right ear- to the left and vice versa)

Сада требате нагнути изданке на тло,
Now you need to tilt the shoots to the ground,

погодно је нагнути ногу на њима.
it is convenient to tilt the leg on them.

закључајте их у том положају и покушајте их нагнути прво десно,
lock them in that position and try to tilt them first to the right

Ако је за неки рад потребан нагнути оријентир, на пример,
If for some work you need an inclined landmark, for example,

кривина на једну страну и фиксне у нагнути положај повезан углом
bends to one side and fixed in an inclined position connected by an angle

Неки алиран кебатинан( друго име за духовних покрета), који нагнути према исламу не воле се изједначава са више непознатих Јаве секти који нису аверзију према Гуна-Гуна, јавански црним магијским праксама.
Some aliran kebatinan(another name for spiritual movements) who lean towards Islam dislike being equated with the more obscure Javanese sects who are not averse towards guna-guna, Javanese black magical practices.