НАПОМИЊЕМО - превод на Енглеском

Напомињемо да је ова друштвена мрежа потпуно независна.

Please note that this social network is completely independent.

Напомињемо да је ваш допринос може бити поново користити под лиценцом CC-BY-NC.

Note that these would need to be submitted using the CC-BY-NC license.

Напомињемо да је ВарЦрафт ИИИ стратегијаУ реалном времену,

Let's note, that WarCraft III is a strategy inReal-time mode,

Напомињемо да ови производи нису стандардизовани.

Note that these distributions are not normalized.

Напомињемо да се израз" старији" не односи на хронолошки редослед издавања;

Note that the term"senior" does not refer to the chronological order of issuance;

Напомињемо, ове верзије нашег софтвера су за Прозори системи.

Please note, these versions of our software are for Windows systems.

Напомињемо само неколико карактеристика.

Only remember a few characters.

Напомињемо, ово је за опште информативне захтеве.

Please note, this for is for general information requests.

Напомињемо позиви су ниске цене

Please note calls are low cost

Напомињемо да пријава може бити анонимна.

Please note that the reporting can be anonymous.

Напомињемо да се предлози такође сматрају речима.

Please note that prepositions are also considered words.

Напомињемо да је сврха краставца често наведена и на амбалажи.

Please note that the purpose of the cucumber is also often indicated on the packaging.

Напомињемо да је присуство континуираној едукацији обавезно.

Note that ongoing Academy membership is mandatory.

Напомињемо да производ купујете само преко сајта оригиналног произвођача.

Please note that you only buy the product through the site of the original manufacturer.

Напомињемо да ови производи нису стандардизовани.

Note that these colors are not standardized.

Напомињемо да свака беба развија другачије.

Remember that every baby develops differently.

Напомињемо, током пробног периода( 7 дани).

Please note, during the trial period(7 days).

Али опет и опет, напомињемо да горе наведене пропорције нису стандардне,

But again and again, we note that the above proportions are not standard,

Напомињемо да нисмо могли улазити у све аспекте активности политичких фактора

We mention that we are not able to go into all aspects of political factors,

Поред тога, напомињемо да овим лијеком можете обрађивати не само вашу мачку,

Additionally, we note that with this drug you can process not only your cat,

Примери коришћења Напомињемо на Српском и њихови преводи на Енглески