НАПРЕДОВАЛА - превод на Енглеском

• advanced
• progressed
• prospered
• improved
• moved
• thrived
• advancing
• progress
• progressing
• forward

Примери коришћења Напредовала на Српском и њихови преводи на Енглески

Док је каријера напредовала, она експериментише са великим бројем музичких жанрова.
As her career has been progressing, she has been experimenting Wlckenburg a large number of music genres.

Наша цивилизација је много напредовала.
This civilization was very advanced.

До тада, болест је напредовала.
By that time, the illness had progressed.

То међутим, не значи да апликација није напредовала.
This though, does not mean the application isn't advanced.

Међутим, истрага убистава двојице истакнутих новинара није напредовала.
However, the investigation of two other prominent murders of journalists has not progressed.

Ко зна колико је техника од онда напредовала.
Imagine how much these technologies have advanced since then.

Зависи од тога колико је болест напредовала.
It depends how far advanced the disease is.

Наша цивилизација је много напредовала.
Your ancient civilization was very advanced.

Ко зна колико је техника од онда напредовала.
Now imagine how much technology has advanced since then.

Ко зна колико је техника од онда напредовала.
Who knows how much technology will have advanced by then.

Наша цивилизација је много напредовала.
Their civilization was quite advanced.

Уопштено говорећи, Србија је умерено напредовала у области транспорта.
Overall, Serbia is moderately advanced in the area of transport.

Сада је наука напредовала.
Today, science has advanced.

Медицинска наука је напредовала далеко од свог настанка.
Science was far ahead of the political curve.

кинеска заједница је највише напредовала у свету.
the Chinese community was the most developed in the world.

Техологија је напредовала.
Technology has moved forward.

У неким секторима је регулаторна интеграција Западног Балкана са ЕУ далеко напредовала.
In some sectors the regulatory integration of the Western Balkans with the EU has advanced far.

Као напредовала јер су ови ручних уређаја,
As advanced as these handheld devices are,

То говори колико је Србија напредовала, колико је боље позиционирана, рекао је Вучић.
That speaks to how much Serbia has progressed, how much better positioned it is," said Vucic.

2008/ 2009 170 ученика, око 50 напредовала од првог разреда до другог разреда.
around 50 advanced from the first grade to the second grade.