НАРОДНОЈ СКУПШТИНИ РЕПУБЛИКЕ - превод на Енглеском

• national assembly of the republic of
• national assembly of
• national assembly of republika of
• the national parliament of the republic of

Примери коришћења Народној скупштини републике на Српском и њихови преводи на Енглески

које Агенција за борбу против корупције подноси Народној скупштини Републике Србије, представљена је на радионици одржаној у оквиру Твининг пројекта„ Превенција и борба против корупције”.
submitted by the Anti-Corruption Agency to the National Assembly of the Republic of Serbia, was presented at the workshop held within the Twinning Project“Prevention and Fight against Corruption”.

за свој рад је одговорна Народној скупштини Републике Србије.
is accountable for its work to the National Assembly of the Republic of Serbia.

Државне ревизорске институције Републике Србије стигли су у дводневну посјету Народној скупштини Републике Српске.
the State Audit Institutions of the Republic of Serbia arrived in a two-day visit to the National Assembly of the Republic of Srpska.

након завршеног процеса ратификације у Народној скупштини Републике Србије, парламентима држава чланица ЕУ
upon completion of the ratification process in the National Assembly of the Republic of Serbia, the Parliaments of EU Member States

који су посланици у Народној скупштини Републике Србије. Конгрес локалних
who are Members of the National Assembly of R. Serbia.

у оквиру годишњег извештаја о раду који доставља Народној скупштини Републике Србије доставља податке о стању тржишта електронских комуникација у Републици Србији.
publish statistical data and to provide the National Parliament of the Republic of Serbia with the data on the situation in the Serbian electronic communication market in the form of annual report on the activities.

заштиту података о личности подноси Народној скупштини Републике Србије.
Personal Data Protection submits to the National Assembly of the Republic of Serbia.

разговоре у Министарству одбране, Генералштабу Војске Србије и Народној скупштини Републике Србије. У разговору у Министарству спољних послова разматрана су актуелна питања сарадње Европске одбрамбене агенције са надлежним министарствима
General Staff of the Serbian Armed Forces and the National Assembly of the Republic of Serbia. The talks in the Ministry of Foreign Affairs dealt with current issues in the cooperation between the European Defence Agency and the relevant ministries

генералном секретарком Ољом Јовичић, поднео је Народној скупштини Републике Србије Редован годишњи извештај Заштитника грађана за 2016.
submitted the Regular Annual Report of the Ombudsman for 2016 to the National Assembly of the Republic of Serbia. As in the previous period, the state of civil rights

Народна скупштина Републике Србије/ Народна скупштина/ Информације.
National Assembly of the Republic of Serbia/ National Assembly/ Information.

Народна скупштина Републике Српске усвојила је данас шест закона и Одлуку.
The National Assembly of the Republic of Srpska enacted today six laws and one decision.

Народна скупштина Републике Србије.
National Assembly of the Republic of Serbia.

Народна скупштина Републике Србије Активности/ Активности.
National Assembly of the Republic of Serbia/ Activities/ Activity.

Е Народне скупштине Републике Србије.
The National Assembly of the Republic of Serbia.

Narodna skupština Republike Srbije/ Akti/ Put zakona/ Šta je proglašenje zakona?
National Assembly of the Republic of Serbia/ Acts/ Birth of a law/ What is a law?

Odbora Narodne skupštine Republike Srbije predstavke i predloge.
The National Assembly of the Republic of Serbia Committee on Petitions and Proposals.

Najotvoreniji za javnost je rad Narodne skupštine Republike Srbije.
The most open to the public is the National Assembly of the Republic of Serbia.

Народна скупштина Републике Србије.
The National Assembly of Republic of Serbia.

Народна скупштина Републике Српске.
The National Assembly of Republic of Srpska.

Стална делегација Народне скупштине Републике Србије при.
The Standing Delegation of the National Assembly of the Republic of Serbia.