Примери коришћења Наруџбину на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Кад сам ти последњи пут дао наруџбину, побегао си као да сам кужан.
Захтева од вас да поставите наруџбину 24 сати пре него што га покупите или доставите.
Припремамо за вашу наруџбину у смислу проформа рачуна након што потврдимо вашу пуну уплату.
We prepare for your order in terms of the proforma invoice after confirming your full payment.Ако вам је потребан материјал у непрекидним дужинама, молимо Вас да нам кажете када ставите наруџбину.
If you require material in continuous lengths please tell us when you place your order.када ћете поставити наруџбину.
when will you place the order.Можете купити козметику ове заштитне марке у било којој специјализованој козметичкој радњи или издати наруџбину на Интернету.
You can buy cosmetics of this trademark in any specialized cosmetic shop or issue the order on the Internet.Управо сам добио наруџбину јутрос, за коју ми треба камион
I just got an order this morning, requires an 18-wheel solutionЕктендОффице ће вратити наруџбину купца ако у будућности нема потребе за производом.
ExtendOffice will refund the customer's order if they have no need of the product in future.За неколико дана добићете наруџбину и моћи ћете направити стилски
In some days you secure the order and you will be able to make stylishНакон што ставите наруџбину на нашу веб страницу, контактираћемо вас са детаљима плаћања.
After you place your order on our web-site, we will contact with you about payment details.Ако поставите наруџбину са нама за више ставки, вероватно ће се испоручити у више од једног пакета.
If you place an order with us for multiple items it is more that likely going to be shipped more than one package.Можда ћете желети да извршите наруџбину сада само у случају да се овај заврши тако популарним као и његов претходник.
You might want to make your order now just in case this one ends up being just as popular as its predecessor.Ако изгубите наруџбину или уништите, вратите се на суд
If you lose your order, or it gets destroyed,Наруџбину за радио тишину генерално издаје војска гдје било који радио пренос може открити положаје војника,
An order for Radio silence is generally issued by the military where any radio transmission may reveal troop positions,Оператер може да прихвати или одбије наруџбину- ако може
Када извршите наруџбину у име треће стране на Сајту,
When You make the order on behalf of a third party on не можете добити наруџбину привременог поседовања онда је неопходно предузети све кораке који су вам потребни да бисте се заштитили.
you are unable to get an order of temporary possession then it is imperative to take whatever steps you need to protect yourself.АКСНУМКС: Нормално, морате нам доставити копију овлашћења бренда када поставите наруџбину. Иначе, све.
A3: Normally, you need to supply можете ме обавестити пре него што поставите наруџбину, можемо потрудити да сложимо своје време.
you can inform me before placing the order, we can try our best to catch up your time.Ова информација је неопходна како би се обрадили наруџбину и неће бити сачувани на нашим серверима.
This information is needed in 
