THE ORDER - превод на Српском

• porudžbina
• naredjenje
• zapovijed
• ред
• редослед
• налог
• naredbu
• наређење
• поредак
• наруџба
• narudžbinu
• орден
• поретку

Примери коришћења The order на Енглеском и њихови преводи на Српски

If the order has not been sent.
Ukoliko porudžbina nije poslata.

Order- the order of name and surname in the generated names.
Поредак- поредак локације имену и презимену у генерираних именима.

The order will be executed….
Наређење ће бити извршено….

Accept the order and pay for it only after receiving.
Узимате налог и платите га само након добијања.

Didn't you receive the order from General Hayashi?
Zar niste primili naredbu od General Hayashi?

The order in the list is totally arbitrary.
Редослед у листи је потпуно произвољан.

Fetch the order for table 12.
Uzmi narudžbinu za sto 12.

The Order is Canada's second highest civilian honor.
Ред Канаде је највише цивилно признање.

The order has arrived in time.
Porudžbina je stigla na vreme.

Who gave the order to kill this kind soul?
Ко је издао наређење да се убије ова љубазна душа?

The order of his universe cannot be broken.
Његов светао поредак не можемо помутити.

The order arrived promptly in two days.
Налог је стигао брзо за две недеље.

What is the order and frequency of certification of workplaces?
Који је редослед и учесталост сертификације радних места?

Once filled, the order cannot be cancelled,
Када се попуни, наруџба не може бити отказана,

But the president is refusing to give the order.
No, Predsjednik odbija izdati naredbu.

You will give the order to cut off the oxygen.
Ti ces izdati naredjenje da im se iskljuci kiseonik.

Once the order be sent, it cannot be canceled anymore.
Od trenutka kada pošaljemo narudžbinu ona se više ne može otkazati.

The order also includes service
Porudžbina takođe uključuje servisiranje

The order of yearly celebrations concurs with this apostolic sequence.
Ред годишњих прослава се поклапа са овим апостолским поретком.

The order came from Sarajevo.
Наређење је дошло из Сарајева.