ЗАМОВЛЕННЯ in English translation

• order
• request
• booking
• reservation
• custom
• commission
• commissioned
• orders
• ordering
• bookings
• ordered
• reservations
• requests
• commissions

Examples of using Замовлення in Ukrainian and their translations into English

декілька квитків, що входять у одне Замовлення неможливо.
more tickets that are included in one Booking.

Для замовлення конференц-залу телефонуйте.
To book a conference room, call.

Цілодобова рецепція завжди до Ваших послуг- від замовлення екскурсій до організації урочистостей.
The 24-hour reception is always at your service- from booking excursions to organizing celebrations.

Зробивши замовлення на 350 грн, зможете отримати безкоштовну доставку.
There is a free delivery for orders over 350 UAH.

Авто на прокат: замовлення онлайн(знижки до 30%).
Car Rental: book a car online(discount up to 30%).

Залишайте заявки на замовлення квітів цілодобово на сайті магазину.
Place an order of flowers available on the website of the store.

Перед здійсненням замовлення похоронних послуг,
Before the ordering of funeral services,

Замовлення алюмінієвої профільної труби.
Custom-made aluminium profile pipe.

Замовлення одягу або костюму повністю оригінального
A bespoke garment or suit is completely original

Доставимо безкоштовно замовлення вартістю понад 1000 грн.
Free shipping for orders over 1000 UAH.

Альбом вже доступний для замовлення у Європі, Північній Америці і на Bandcamp.
The album is already available for pre-order in Europe, North America, and Bandcamp.

Замовлення необхідно робити через корзину на сайті.
Must be ordered through the shopping cart on the website.

Замовлення може зробити як зареєстрований, так і незареєстрований покупець.
You can make the purchase both as a registered or non-registered customer.

В область же замовлення завжди доставляються в ідеальному стані протягом доби.
In the scope of the orders are always delivered in perfect condition within days.

Проект Закону про державне оборонне замовлення важливий для реформування системи держоборонзамовлення.
The draft Law on State Defense Procurement is essential for reforming the state defense order system.

Тривалість замовлення визначає, як довго відвідувачі займатимуть столик у вашому закладі.
A reservation duration defines for how long guests occupy a table at your establishment.

Оформити замовлення в ресторані, який має сенс
Make a reservation at a restaurant that has meaning

Для групових замовників можливе замовлення туру в будь-які дні.
For group customers, a tour can be ordered any day.

Замовлення послуги доставки вантажу.
Book a freight service.

Замовлення та видача страв здійснюється за допомогою картки студента або працівника.
Meals can be ordered and taken through a student/employee smart card.