THE ORDERING in Ukrainian translation

[ðə 'ɔːdəriŋ]
[ðə 'ɔːdəriŋ]
замовлення
order
request
booking
reservation
custom
commission
впорядкування
organize
regulation
sort
ordering
streamlining
arranging
arrangement
порядок
order
procedure
agenda
manner
arrangement
упорядкуванні
arrangement
arrange
organize
ordering
streamlining
regulation
замовити
order
book
request
порядку
order
procedure
agenda
manner
arrangement
упорядкування
arrangement
arrange
organize
ordering
streamlining
regulation

Examples of using The ordering in English and their translations into Ukrainian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
no need to make them heard during the ordering.
зробити їх чути під час замовлення.
It is counted from the 10th minute of waiting. If the ordering is made on a specific hour, it is counted from the first minute.
(Очікування рахується з 10-ї хвилини, а у випадку, якщо замовлення зроблене на конкретну годину з 1-ї хвилини).
For the convenience of our customers we decided to make the ordering of bouquets in Kiev around the clock.
Для зручності наших клієнтів ми вирішили зробити замовлення букетів у Києві цілодобово.
You can always count on the fact that we can make the ordering of wreaths at the grave in Kiev
Ви завжди можете розраховувати на те, що у нас можна оформити замовлення вінків на могилу в Києві
When you click on the order, the system connects the driver and the passenger so that they can confirm the ordering and discuss the details of the trip;
При натисканні на замовлення система з'єднує водія і пасажира, щоб вони могли підтвердити оформлення замовлення і обговорити деталі поїздки;
The student should be aware that not all courses are offered each semester and the ordering of courses is subject to change.
Студент повинен знати, що не кожен курс пропонується кожен семестр, а замовлення курсів може бути змінено.
there don't need a high MOQ for the ordering.
там не потрібно високий MOQ для замовлення.
Later DC Entertainment representatives said about the ordering of the complete first season, consisting of 22 episodes.
Пізніше представники DC Entertainment заговорили про замовленні повного першого сезону, що складається з 22 епізодів.
The ordering of lilies' delivery services on Kievdelivery official website site everyone can make a pleasant surprise for a beloved person or to send congratulations for a festive event.
Замовивши послугу, доставка лілій на сайті Kievdelivery Ви зможете в будь-який момент зробити приємний сюрприз своїм близьким або привітати зі святковою подією.
So don't delay the ordering of a diploma and your protection will be no problems.
Саме тому не тягніть із замовленням диплома і ваша захист пройде без проблем.
The intention was to get around the rule prohibiting the ordering of meals from restaurants if a cook was working in the residence.
Вона обійшла встановлені правила, які забороняють замовляти їжу з ресторанів, якщо вдома працює кухар.
Accordingly, the phrase"to book an artist" means the ordering of the performance of the artist via a music booking agency, which the artist work with.
Словосполучення«букірувати артиста» має на увазі замовлення його виступу через музичне букінг агентство, з яким співпрацює артист.
which indicates that the ordering of the dipoles of water molecules.
що свідчить про впорядкованості диполів молекул води.
provided that the consumer has fulfilled his obligations to the supplier for the ordering of the natural gas consumed by the consumer;
споживач виконав власні обов'язки перед постачальником, для замовлення необхідного споживачу обсягу природного газу;
To collect the required complete documentation package for the ordering of Affairs on land,
Щоб зібрати потрібний повний пакет документації для впорядкування справ з землеустрою,
that most people would actually agree what the ordering should be.
ми зрозуміли, що якщо просто запишемо їх усіх і замовимо, то більшість людей погодиться, яким має бути замовлення.
(b) the descriptions used and the ordering of items or aggregation of similar items may be amended according to the nature of the entity and its transactions,
Використані назви та порядок наведення статей(або групи подібних статей) можна змінювати згідно з характером суб'єкта господарювання
The issue regarding the ordering of goods physical inspection by customs
Питання щодо впорядкування фізичного огляду вантажів митними
receive advice on how to facilitate the ordering and pay for it.
дає підказки про те, як простіше оформити замовлення і оплатити його.
indeed, the ordering of these holidays, because we have a calendar filled with some kind of new Ukrainian national holidays,
дійсно, впорядкування цих свят, тому що у нас календар наповнений якимись новими українськими національними святами,
Results: 83, Time: 0.0426

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Ukrainian