THE ORDERING in Swedish translation

• beställning
• beställa
• ordningen
• beställnings
• beställningen
• ordning

Examples of using The ordering in English and their translations into Swedish

especially from the overall agreement in the ordering of parallel material.
särskilt från övergripande överenskommelse i beställning av parallella material.

for any products offered there and the ordering of said products.
för de produkter, som eventuellt erbjuds där, och beställning av dessa.

The dispatch of Ritalin from our online pharmacy warehouse to your address is made no later than 24 hours after the ordering.
Sändning av Ritalin från vår online apotek lager till din adress sker senast 24 timmar efter beställning.

Some of the work has been to find out how much demand changes during the lead times, i.e. from the ordering of raw material until the material is in the raw material stock.
En del av arbetet har gått ut på att ta reda på hur mycket efterfrågan varierarat från beställning tills materialet står i råmaterialslagret.

cooperation agreement or the ordering of the bulletin.
till exempel kund- eller samarbetsavtal eller beställning av meddelanden.

It produces time-phased demand forecasts and replenishment schedules that secure the ordering of the right quantities, at the right time, to the right place.
Lösningen framställer tidsfasade prognoser över efterfrågan samt tidsstyr inköp och påfyllningså att man beställer rätt mängd vid rätt tidpunkt för rätt plats.

(1998:204) Personal information given in connection with subscriptions and the ordering of information material is saved so that we are able to process the order..
Information om behandling av personuppgifter enligt personuppgiftslagen(1998:204) Personuppgifter som lämnas i samband med prenumerationer och beställningar av informationsmaterial sparas för att vi ska kunna expediera beställningen..

The ordering of gas carriers(LNG and LPG carriers) was robust with a total of 84 contracts registered during the first half of 2014, compared to 49 in the previous year.
Kontrakten på gastankfartyg(LNG och LPG) minskade jämfört med det mycket aktiva året 2014, och totalt beställdes 36(84) gastankfartyg under första halvåret 2015.

Including indirect taxation changes the ordering of countries by price level a little,
När hänsyn tas till indirekta skatter ändras rangordningen mellan medlemsstaterna efter prisnivå något,

The ordering of a penalty payment
Föreläggande om vite i de fall ett avgörande

But as far as, er, the ordering of the attacks, if that's what he did,
Men så långt som, er, att beordra attacker, om det var det han gjorde,

Therefore, our distributors have online access for the ordering of parts a fast,
Därför har våra återförsäljare online åtkomst för att beställa delar snabbt,

It is the main user who shall determine whom the codes are given to and whether the ordering of the codes requires for example approval of the superior.
Huvudanvändaren ska precisera till vem koderna utlämnas samt om beställandet av koderna förutsätter t.ex. godkännande av chefen.

It also includes facilitating customer service and troubleshooting, the ordering of the right spare parts or efficiently carrying out repairs and maintenance.
Men även att underlätta service och felsökning, att beställa rätt reservdelar eller att effektivt utföra reparationer och underhåll.

If there is a public holiday between the ordering and the estimated delivery day, the delivery will be postponed by one business day.
Om det är en helgdag mellan beställningsdatumet och leveransdatumet, skjuts expressleveransen upp en arbetsdag.

Establishes parallel powers for the Ministry regarding the search for information and the ordering of controls.
Införande av en parallell behörighet för ministeriet när det gäller att söka upplysningar och genomföra kontroller.

constant monitoring of the ordering and bookkeeping processes mean a genuine guarantee of quality for our customers.
modernaste teknik, ständig övervakning av uppdrags- och bokföringsrutiner betyder en äkta kvalitetsgaranti för våra kunder.

What distinguishes Hot Screens e-commerce is that the items sold in e-commerce creates items in the business system in connection with the ordering.
Det som utmärker Hot Screens e-handel är att ariklarna som säljs i e-handeln skapar artiklar i affärssystemet i samband med orderläggningen.

The new operating model brought changes into the ordering, processing, specification,
Resultat Implementering av den nya modellen medförde förändringar i arbetsorder, bearbetning, definition

may use this in order to contact and support you in the ordering and contract processing procedures.
att kontakta dig och för att ge dig support i samband med hanteringen av beställningar och avtalet.