JE NAREDIO - превод на Енглеском

• ordered
• commanded
• told
• instructed
• have been ordered
• orders
• ordering
• order
• commands
• command

Примери коришћења Je naredio на Српском и њихови преводи на Енглески

Tvoj, uh, šef ti je naredio da goniš mog klijenta?
Your, uh, boss order you to try my client?

Sud joj je naredio da ga nikada više ne kontaktira.
He orders her never to contact him again.

Odmara, nakon što vam je naredio da se vratite na svoja mesta.
Resting, after ordering you to return to your duty stations.

Sudija je naredio da budem ovde.
The judge ordered me to be here.

Tom je naredio Kolinu da ih uništi.
Tom told Colin to destroy them.

On još nije ispunio ono što mu je On naredio!
They failed to do as He commanded.

Kralj je naredio da predate ceo predmet u njegove ruke.
The king commands that you surrender this whole matter into his hands.

Osim sto je naredio Kendallu i Muelleru da te ubiju.
Except order Kendall and Mueller to kill you.

Hastings je naredio.
Hastings' orders.

Ne tvog oca koji je naredio ubistvo ili mene što sam ga izvršio.
Not your father for ordering the hit or me for carrying it out.

Ko je naredio moje hapšenje?
Who ordered my arrest?”?

Šišio mi je naredio da prisustvujem tvom pogubljenju.
Shishio told me to watch you being executed.

Lord Rahl mi je naredio.
Lord Rahl commanded me.

Bog je naredio Adamu i Evi da se seksaju
God's command to Adam and Eve was to multiply

Kapetan nam je naredio… da ne prekidamo potjeru, sta god se dogodilo.
The captain did order us… not to break off pursuit no matter what.

Bos je naredio.
Boss' orders.

Kralj je naredio!
The King commands!

Kapone je otišao predaleko, tako što je naredio brutalnu egzekuciju rivalskih gangstera.
Capone goes too far, ordering the brutal execution of rival Chicago gangsters.

I Reid mu je naredio da ga.
And Reid ordered him to it.

Ko vam je naredio da pucate?!
Who told you to fire?