НАСЛАГА - превод на Енглеском

• deposits
• layers
• plaques
• body
• sediments

Примери коришћења Наслага на Српском и њихови преводи на Енглески

Са акумулације масних наслага у ногама, не увек имају симптоме,
The accumulation of fatty plaques in the legs doesn't always present symptoms,

Хоопс су веома корисни у борби против вишка наслага на боковима и око струка.
Hoops are very useful in the fight against excess deposits on the hips and waist.

важне за експлоатацију нафте, јер непробојна со често везује петролеј испод наслага стена.
as the impermeable salt frequently traps petroleum beneath other rock layers.

Приликом испитивања, постоји редистрибуција наслага масти на женском типу: широки куки, тешка задњица.
On examination, a redistribution of body fat by the female type is noted: wide hips, overweight buttocks.

уклањању постојећих малих наслага.
remove the existing small deposits.

веома богати никотинске киселине, која се постепено шири крвне судове, тако да их од холестериновых наслага.
which gradually dilates blood vessels, saving them from cholesterol plaques.

скоро одсуством поткожних масних наслага.
the almost absence of subcutaneous fat layers.

Њихов богат састав чисти крв од холестериновых наслага, што позитивно утиче на њену циркулацију у процесу узбуђења члана.
Its rich composition cleans the blood of cholesterol sediments, which positively affects your circulation in the process of excitation of a member.

резултирало ведег мишићног ткива, а смањен ниво масних наслага у професионалним спортистима.
led to higher muscle mass, and reduced body fat levels in athletes[6].

високе чврстоће облика за упорних наслага на рукама, ногама,
high-strength forms for stubborn plaques on the hands, feet,

Чињеница је да у површинским слојевима коже врата је практично без масних наслага.
The fact is that in the surface layers of the skin of the neck is practically no fat layers.

токсине који улазе у крв у изобиљу током разградње масних наслага.
toxins that enter the blood in abundance during the breakdown of fat deposits.

Топ 18 начина за уклањање наслага соли у цервикалном региону( удовица или грб).
Top 18 ways to remove salt deposits in the cervical region(widow's hump or withers).

Густа наслага масних киселина
Lumpy deposits of adipose fat

метаболичке поремећаје и наслага соли- све утиче на стање у зглобовима.
metabolic disorders and salt deposits- all affect the condition of the joints.

каменца( меких и чврстих наслага) између гингиве и зуба.
plaque(soft and hard deposits) between the gums and the teeth.

рак се може појавити, јер ћелије које могу да допринесу формирању карцинома могу да се формирају у близини наслага калцификације.
cancer may appear, because cells can form near the calcification deposit, which will contribute to the formation of carcinoma.

Обично је ова процедура ограничена на уклањање наслага са зидова помоћу специјалне магнетне спужве.
Usually this procedure is limited to removing plaque from the walls using a special magnetic sponge.

Тип масноће је већ био познат бровн фат- која има способност сагоревања калорија и смањивања наслага белог масти,
A type of fat was already known brown fat-, which has the ability to burn calories and decrease the deposits of white fat,

На тај начин ваше тијело нема могућност стварања нових масних наслага или попуњавања постојећих масних наслага.
In this way, your body has no way of creating new fat stores or replenishing existing fat stores.