Примери коришћења The deposits на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
they usually use the funds that they get from the deposits made by the customers.
This is not easy because the deposits are exhausted in Serbia, and this requires significant investments by the company.
То није једноставно јер су у Србији исцрпљена налазишта, и то захтева значајне инвестиције компаније.may be manifested as pebble dikes.[14] The deposits typically have an outer epidote- chlorite mineral alteration zone.
могу се манифестовати као шљунчане насипе.[ 1] Наслаге обично имају спољну зону измене минерала епидота- хлорита.we will return all fees except the deposits.
ми ћемо вратити све таксе осим депозита.Compared to late 2017 the deposits of retail and micro clients also grew by 11.9% to RSD 63.19 billion.
U poređenju sa krajem 2017. i stanja depozita stanovništva i mikro klijenata su takođe zabeležila rast, za 11, 9%, i iznose 63, 19 milijardi dinara.If a player purposely“charged back” or reversed any of the deposits made in the casino
Ако је играч намерно" наплатио" или обрисао било који од депозита направљених у казинуI would leave into the deposits only emergency stocks
If a player purposely“charged back” or reversed any of the deposits made in the casino
Ако је играч намерно" наплатио" или обрисао било који од депозита направљених у казинуAnd you realise Mayor Bradford, that the deposits at my bank alone have gone up a quarter of a million since they've been here.
Znate li gradonačelniče Bredford da je depozit u mojoj banci skočio za četvrt miliona otkako je ovde.If a player purposely“charged back” or reversed any of the deposits made in the casino
Ако је играч намерно" наплатио" или обрисао било који од депозита направљених у казинуBanks who need the deposits to be able to lend might be forced to raise rates on long-term deposits to keep their customers.
Банке којима су потребни депозити да би могли да позајмљују могу бити присиљене да подигну стопе на дугорочне депозите како би задржале своје клијенте.He in turn sold the deposits to the newly formed CYMC on 11 April 1905 and subsequently became the CYMC president.
Он је с друге стране продао депозите новооснованом ЦИМЦ-у 11. априла 1905., А потом постао председник ЦИМЦ-а.Over time, the deposits have now been titled verticallythe immense mountain-building forces caused by the uplift of the Rocky Mountains and the Pikes Peak Massif.">
Временом, депозити су сада названи вертикалноThe deposits of all five cities were found sulfur in the form of fine sulfur dust pressed into balls,
Депозити свих пет градова су пронађени сумпора у виду фине прашине сумпора утиснути у лопти,All the banks licensed by the National Bank of Serbia are obliged to insure the deposits and regularly pay the insurance premiums.
Sve banke koje imaju dozvolu za rad Narodne banke Srbije su obavezne da osiguraju depozite kao i da redovno plaćaju premiju osiguranja.to get a pick in the deposits, which are located near the house.
да покупите депозите који се налазе у близини куће.Allergens can be due to the deposits are quite costly they become develop it as a scrub to smooth out
Алергени могу бити због депозита прилично скупи, постали су га развијали као пилингKimberlite deposits are known as blue ground for the deeper serpentinized part of the deposits, or as yellow ground for the near surface smectite clay
Кимберлитне наслаге су познате као плава земља за дубљи серпентинизовани део депозита, или као жута земља за материјале ближе површини,in particular to the deposits of abdominal fat.
which showed a discrepancy of 1.866 million euros between his declared income and the deposits at a Swiss branch of the bank HSBC.
швајцарском огранку банке ХСБЦ, а који су показивали раскорак од 1, 866 милиона евра између његовог пријављеног прихода и депозита у ХСБЦ.
