НАСЛАГЕ - превод на Енглеском

• deposits
• plaque
• layers

Примери коришћења Наслаге на Српском и њихови преводи на Енглески

На исти начин на који се сталактити формирају у кречњачким пећинама, наслаге расту на стрмим падинама,
In the same way that stalactites form within limestone caves, the deposits grow on the steep slopes,

У случају да на крају желите да добијете ниске масне наслаге, не можете само да купите производ, већ
In the event that you ultimately want to get low body fat, you can not only buy the product,

на крају желите да добијете ниске масне наслаге, не можете само да купите производ, већ
In the event that you ultimately want to get low body fat, you can not only buy the product,

лако можете уклонити наслаге са стране у струку,
you can easily remove the deposits on the sides in the waist,

Пошто наслаге на зубима не дозвољавају да слина дође у контакт са површином цаклине, она не прима потребне супстанце
Because the deposits on the teeth do not allow the saliva to come into contact with the surface of the enamel,

Кленбутерол нема директан резултат на масне наслаге, а исто тако не могу да ти помогну смршавити сама.
Clenbuterol has no direct effect on fat stores, and it cannot help you lose weight all alone.

Узрок неуспеха за њихове наслаге је био неадекватан дизајн
The cause of failure for their levees was inadequate design

Прашак за прање такође уклања боље наслаге у веш машини
Washing powder also removes the deposits in the washing machine better,

Као и с другим геолошким периодима, наслаге стена које дефинирају почетак плеистоцена су добро дефинисане,
As with other older geologic periods, the rock beds that define the start and end are well identified,

могу се манифестовати као шљунчане насипе.[ 1] Наслаге обично имају спољну зону измене минерала епидота- хлорита.
may be manifested as pebble dikes.[14] The deposits typically have an outer epidote- chlorite mineral alteration zone.

терамо тело за издвајање енергије из наших масне наслаге.
we force the body to extract energy from our fat stores.

тешко тело сагорева масне наслаге, не само током, али и након тренинга!
hard body burns fat stores, not only during, but even after the workout!

има много природних начина да се смањи масне наслаге у пределу абдомена.
know that there are many natural methods to reduce fat stores in the abdomen.

На пример, беле мрље на ноктима или карактеристичним" наслаге" на кожи руку ускоро ће нестати,
For example, white spots on nails or characteristic"plaques" on the skin of hands will soon disappear,

Дакле, чим циљате на ниске масне наслаге, нећете морати само да купите овај производ, али нећете морати
So, as soon as you aim for low body fat, you will not only need to purchase this product,

Као и с другим геолошким периодима, наслаге стена које дефинирају почетак плеистоцена су добро дефинисане,
As with other older geologic periods, the rock beds that define the start of the Pleistocene are well identified,

Као и с другим геолошким периодима, наслаге стена које дефинирају почетак плеистоцена су добро дефинисане,
As with most older geologic periods, the rock beds that define the start and end are well identified,

који су смештали исте наслаге стена северног Велса у камбријум
who were placing the same rock beds in northern Wales into the Cambrian

стварајући наслаге на граници.
creating the levees the border it.

Студије говоре да хоћете- једна објављена у часопису ЈАМА Internal Medicine је установила да су особе које су ходале само 30 минута изгубиле масне наслаге- али успешност вежбања зависи од одређеног броја фактора.
Studies suggest you would- one in JAMA Internal Medicine found that those who walked for just 30 minutes lost body fat- but just how effective your workout is depends on a number of factors.