НАЦИОНАЛНЕ ПОЛИТИКЕ - превод на Енглеском

• national policies
• national policy
• of national politics

Примери коришћења Националне политике на Српском и њихови преводи на Енглески

На жалост, због утицаја у Неw Yорку на националне политике, Строуп мисли да више држава ће стопама својих када је у питању пут креирање њихове одговарајућим медицинску марихуану програме- пружајући пацијентима без сировог канабиса,
Unfortunately, due to the New York's impact on national policy, Stroup thinks more states will follow in its footsteps when it comes time to create their respective medical marijuana programs- providing patients with no raw cannabis,

може да оформи националне политике које би регулаторни оквир допуниле другим видовима јачања безбедности институција
can establish national policies that will supplement the regulatory framework with other forms of strengthening of institutions

биле су део руске националне политике, чије ће резерве
have been part of Russia's national policy, whose precious metal reserves

Убеђени, да је време дошло, кад отворено напуштање рата као инструмента националне политике мора бити учињено у циљу
Persuaded that the time has come when a frank renunciation of war as an instrument of national policy should be made to the end that the peaceful

одричу се њега као инструмента националне политике у њиховим међусобним односима.
renounce it, as an instrument of national policy in their relations with one another.

постало највеће свјетско тржиште, иза њених брзог раста, с једне стране је водећа улога националне политике, с друге стране је промјена ауто индустрије за промовисање развоја нових енергетских возила.
on the one hand is the guiding role of national policy, on the other hand is the change of the auto industry to promote the development of new energy vehicles.

одричу се њега као инструмента националне политике у њиховим међусобним односима.
renounce it, as an instrument of national policy in their relations with one another.

се други могу фокусирати на утицај регионалне или националне политике на институцију, као што је кампања против владине политике образовања.
while others may focus on a regional or national policy's impact on the institution, such as a campaign against government education policy.

Август- У Паризу је потписан Брајан-Келогов пакт којим су се земље потписнице одрекле рата као средства националне политике и решавања међудржавних сукоба
The Bryan-Kelowna Pact was signed in Paris, by which the signatory countries renounced the war as the means of national policy and resolving interstate conflicts and obliged them to

одрекну га се као инструмент националне политике у њиховим односима једни с другима“.
renounce it as an instrument of national policy in their relations with one another”.

се други могу фокусирати на утицај регионалне или националне политике на институцију, као што је кампања против владине политике образовања.
while others may focus on a regional or national policy's impact on the institution, such as a campaign against government education policy.

стандарде који је приближавају ЕУ, јача националне политике и на локалном нивоу,
as well as it strengthens national policies at the local level, was mentioned once

за реализацију наше државне и националне политике".
for the realisation of our state and national policies”.

Трамп покушава да болничком негом одржи у животу тело америчке националне политике, али оно што је преко потребно, у ствари је велика реконструкција и далекосежне политичке реформе,
Trump is trying to keep the body of US national policy somewhat alive through hospice care, but what's really needed is a major restructuring,

Примери активности које су подобне за финансирање: прихватљиве активности које доприносе јачању јавних институција у партнерским земљама, одговорним за развој и имплементацију националне политике у приоритетним областима,
Eligible activities contributing to the strengthening of public institutions in partner countries responsible for developing and implementing national policy in priority areas

предлозима пружи одговарајући допринос у развоју међународне и националне политике старења и свему што помаже старијима у њиховом свакодневном животу.
to provide appropriate contribution in the conclusions and proposals to the development of international and national policy of aging and everything that helps the elders in their everyday life.

језичка политика мора бити један од стубова националне политике, нагласивши да Андрићев институт у Андрићграду својим активностима доприноси развијању
language policy must be one of the pillars of national policy, stressing that the Andrić Institute in Andrićgrad with its activities contributes to the development

језичка политика мора бити један од стубова националне политике, нагласивши да Андрићев институт у Андрићграду својим активностима доприноси развијању
language policy must be one of the pillars of national policy, stressing that the Andrić Institute in Andrićgrad with its activities contributes to the development

би се заједнички циљеви ЕУ превели у националне политике; идентификовање кључних стратешких проблема за праћење
translate the EU common objectives into national policies; identification of key strategic problems for monitoring

Националну политику формулисао је Централни комитет УНПН-а.
National policy was formulated by the Central Committee of UNIP.