Примери коришћења Наши партнери на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ове колачиће обезбеђују наши партнери да прате посете веб сајта
These cookies are provided by our partners to track website visitsОве колачиће обезбеђују наши партнери да прате посете веб сајта
These cookies are provided by our partners to track site visitsподршка које нам исказују наши партнери из ЕУ и знам да их нећемо разочарати". Колико посла нам је остало да бисмо тај циљ испунили?
support expressed by our partners from the EU and I know that we will not disappoint them?у апликацијама за мобилне уређаје који су наши партнери.
websites and mobile apps of our partners.Зар мислите да тамо руководимо поступцима устаника, као што то раде неки наши партнери, или руководимо дејствима председника Мадура?
Are we regulating the rebels' actions as some of our partners are doing, or the actions смислили су их наши партнери у међународноj заjедници.
they were invented by our partners in the international community.Мислим да ни за кога није тајна, сви то виде, да многи наши партнери више воле сами да се обраћају принципима међународног права,
I think it is not a secret to anyone, everyone sees it, that many of our partners already prefer to stick to principles Низ ограничења- једнострано финансирање и такозване секторске санкције у енергетици- директно користе неки наши партнери за несавесну конкуренцију, за сопствене интересе и сопствене енергетске ресурсе, без обзира на њихову неконкурентност“, рекао је Путин.
A series of sanctions are directly used by our partners, some countries do it for a dishonest competition- it is just impossible to say otherwise- to push their own interests and energy resources despite their uncompetitiveness,'' Putin said.Тај проблем су као кључан препознали и наши партнери из Европске уније, оценила је премијерка Србије
This problem has been recognised as a key problem also by our partners from the European Union,да многи наши партнери више воле сами да се обраћају принципима међународног права,
everyone can see, that many of our partners prefer to refer to the principles Мислим да није ни за кога трајна, сви то виде, да многи наши партнери више воле сами да се обраћају принципима међународног права, јер равнотежа у свету се постепено враћа.
And I think it is not a secret for anyone that many of our partners now prefer to adhere to international law because the global balance is gradually restoring.”.виде како многи наши партнери радије користе норме међународног права,
everyone can see, that many of our partners prefer to refer to the principles Office365 технологија“ који су организовали наши партнери DM Dokument Management у сарадњи са компанијом Microsoft,
Technology” organized by our partners DM Document Management in collaboration with Microsoft,софтвер који се користе на овој веб локацији су наша интелектуална својина или наши партнери или добављачи.
software used on this site are Mи се категорички противимо свим покушаjима дестабилизациjе режима(…) неки наши партнери на светскоj сцени су у искушењу
We are categorically opposed to all attempts Ово је само неколико наших партнера који нам верују и наша решења.
Бити наш партнер подразумева.
Sa našim partnerima u Africi".
With our partners in Africa.Naš partner Vaillant, nam obezbeđuje geoTHERM,
Our partner Vaillant, provides us geoTHERM,Lli da ostavimo naše partnere kod policije i zaboravimo cijelu ovu stvar sa Dandijima.
Or alternatively, leave our partners with the authorities and forget about the Dandies.
