НАШУ ПОСВЕЋЕНОСТ - превод на Енглеском

• our commitment to
• our dedication to
• our determination

Примери коришћења Нашу посвећеност на Српском и њихови преводи на Енглески

која је прошла темељиту ревизију ФДА, наглашава нашу посвећеност пружању информација потрошачима којима могу вјеровати како би могли донијети информиране изборе у прехрани.".
which has undergone a thorough FDA review, underscores our commitment to providing consumers with information they can trust to make informed dietary choices.”.

Желели смо да нашу посвећеност један корак даље од давања $50, 000 да помогне један мали бизнис постићи још више успеха.".
We wanted to take our commitment one step further by granting $50,000 to help one small business achieve even more success.”.

Веома смо узбуђени јер Арров јача нашу посвећеност пружању помоћи предузетницима што пре претворити своје идеје у производе", рекао је извршни директор компаније Индиегого Давид Манделброт.
We're very excited as Arrow strengthens our commitment to helping entrepreneurs turn their ideas into products as quickly as possible,” said Indiegogo CEO David Mandelbrot.

Наставићемо да се повећавамо како бисмо досегли свима који имају потребу и поштују нашу посвећеност да никога не оставимо за собом", рекао је Сидибе у известају о програму.
We will continue to scale up to reach everyone in need and honor our commitment of leaving no one behind," Sidibe said in a program news release.

Обнављамо нашу посвећеност да одржимо сјећање на животу
We are renewing our commitment to keep the memory alive

Награда за нашу посвећеност је за оне више од 149. 000 следбеника који читају наше постове на Фацебооку.
The reward for our dedication is represented by over 134,000 followers who read our posts.

Ове су уграђене у нашу мисију према заједничком вреду и подржавамо нашу посвећеност осигуравању да пракса,
These are embedded in our mission towards the Common Weal and underpin our commitment to ensuring that practice,

наша одлука да прекине било јасно и учврстила нашу посвећеност задржавање наша породица како је било", каже рана.
our decision to terminate was clear and it solidified our commitment to keeping our family the way it was,” Rana says.

поново истичем нашу посвећеност да предводимо глобалне напоре у циљу нуклеарног разоружања,
I am renewing our determination to lead the global effort of nuclear disarmament,

поново истичем нашу посвећеност да предводимо глобалне напоре у циљу нуклеарног разоружања,
I am renewing our determination to lead the global effort of nuclear disarmament,

Такође, да нагласим нашу посвећеност дијалогу са Приштином под покровитељством ЕУ
Let me also underline our commitment towards the EU-led dialogue with Priština

Што је брже могуће усвојићемо Устав који ће осликавати нашу посвећеност поштовању људских права
We shall adopt as soon as possible a Constitution that enshrines our commitment to respect the human rights

Задовољство нам је да се придружимо нашим колегама у Мађарској како бисмо ојачали нашу посвећеност пружању државним управама,
We were delighted to join our colleagues in Hungary to further our commitment to enabling government,

слике који истичу доживљај у Renaissance хотелима и нашу посвећеност помагању гостима да открију нешто ново на свом одредишту.
imagery that highlight the experience at Renaissance Hotels and our commitment to helping guests discover something new at their destination.

и олакшавање нашу посвећеност служењу заједници.
and facilitating our commitment to serving the community.

такође, да нагласим нашу посвећеност дијалогу с Приштином који се води под покровитељством ЕУ,
Let me also underline our commitment towards the EU-led dialogue with Priština and to the implementation

Наша посвећеност квалитету се огледа у производима које дизајнирамо и производимо.
Our commitment to quality if reflected in the products we design and manufacture.

Наша посвећеност квалитету се огледа у производима које дизајнирамо и производимо.
This recognizes our dedication to quality for the products we design and manufacture.

Наша посвећеност изврсности не завршава са зрелости наших производа.
Our commitment to excellence does not end with the maturity of our products.

Наша посвећеност заштити приватности.
Our commitment to privacy.